清水焼　黒釉　桜　抹茶碗

SOLD OUT

清水焼から桜の抹茶碗のご紹介です。

艶のある黒い釉薬が全体にかかっており

白い桜の花がとても引き立っています。

桜の花が大きめに描かれており

よく目立ってとてもきれいです。

バックが黒なので夜桜のイメージと

なっています。

昼の桜もいいですが夜桜もまたきれいです。

桜の花の縁と中が金で描かれており、所々に

金砂子、金の霞のようなものが描かれている

ので、豪華さがあります。

形は丸型でちょうどよいサイズ感です。

手にしっくりと馴染んで持ちやすく

なっています。

ろくろ技術も高く薄手で軽く扱いやすく

なっています。

日本を代表する花として人気のある

桜のモチーフの抹茶碗です。


口径　１２㎝　　高さ　７．５㎝


Kyo-yaki Black Glaze Cherry Blossom Matcha Bowl

We are pleased to introduce a cherry blossom matcha bowl from Kyo-yaki.

The entire bowl is covered in a glossy black glaze, which beautifully highlights the white cherry blossoms.

The cherry blossoms are depicted in a relatively large size, making them very prominent and visually appealing.

The black background evokes the image of cherry blossoms at night.

While daytime cherry blossoms are lovely, nighttime cherry blossoms have their own unique beauty.

The edges and interiors of the cherry blossoms are depicted in gold, with some areas featuring gold dust and a golden mist-like effect, adding a sense of luxury.

The bowl has a round shape and is of a just-right size, fitting comfortably in the hand and easy to hold.

The wheel-throwing technique used is advanced, making the bowl thin, lightweight, and easy to handle.

This matcha bowl features the cherry blossom motif, a popular symbol representing Japan.

Diameter: 12 cm Height: 7.5 cm


清水烧 黑釉 樱花 抹茶碗

这是一款来自清水烧的樱花抹茶碗。

整个碗表面覆盖了一层光泽感的黑色釉料，

白色的樱花显得格外突出。

樱花的描绘较大，十分醒目且美丽。

背景是黑色的，呈现出夜樱的意象。

虽然白天的樱花也很美，但夜樱同样迷人。

樱花的花边和内部用金色描绘，点缀着

金砂和金色霞光，展现出奢华感。

碗的形状为圆形，尺寸适中，

手感舒适，易于拿捏。

制作技艺精湛，碗体薄且轻便，操作方便。

这款抹茶碗以樱花为题材，是代表日本的热门花卉图案。

口径 12厘米 高度 7.5厘米