日本製のチタンを加工して作られた 二重構造タンブラーのご紹介です。 １０００℃以上の高温の窯で作られ表面には 自然な文様が表れ高級感があります。 タンブラー外側の表面は滑らかで独自の 表面処理が施されており、指紋や汚れが 付きにくくなっています。 背が高くスリムな寸胴型でスタイリッシュで おしゃれなフリーカップです。 カップの内側はビールのきめ細かい泡を つくる特殊加工を施しフチ部分は口当たりが 良くビールの味をダイレクトに楽しめる こだわりの薄さ・角度に仕上げています。 独自の技術「高保冷二重構造」を駆使し、 ガラスのコップに比べ２．４倍の 保冷力を発揮します。 氷を入れてもタンブラー表面が結露しにくく 机も汚れません。 また温かい飲み物を注いでも熱が外に 伝わりにくく直接手に持つことが可能です。 アイスからホットまで幅広くお使い頂け、 1年を通して活躍します。 イオン化せずアレルギーフリーのチタンに 医療用具と同様の処理を施しているので 金属臭がない無味無臭で、金属が溶け出す 心配もないので、とても安全で清潔です。 どなたにでも安心してお使い頂け、 飲み物本来の繊細な風味も際立たせます。 また、チタンは軽く、丈夫で錆びない ECO素材です。 割れたり、劣化することなく永く ご愛用頂けます。 耐食性に優れ、堅牢で壊れにくく、軽量で 使いやすく、アレルギーにもなりにくい、 機能的で年中使える理想的なタンブラーと いえます。 口径　７ｃｍ　　高さ　１３．５ｃｍ ３５０ｃｃ Made in Japan: Titanium Double-Walled High-Performance Cooling Tumbler (350cc) Introducing a double-walled tumbler made from Japanese titanium. Craftsmanship and Quality: This tumbler is crafted using high-quality Japanese titanium and features a unique surface pattern created at temperatures exceeding 1,000°C in a kiln, giving it an elegant appearance. The exterior surface of the tumbler is smooth and treated with a special finish that resists fingerprints and dirt, maintaining its pristine look for longer. With a tall, slim, cylindrical shape, this stylish and fashionable free cup is perfect for various occasions. Innovative Design: The interior of the tumbler is specially processed to create fine, creamy beer foam. The rim is carefully crafted with the optimal thickness and angle, ensuring a pleasant mouthfeel that allows you to enjoy the beer's flavor directly. Advanced Cooling Technology: Using proprietary “High-Performance Double-Walled Construction,” this tumbler offers 2.4 times the cooling power of a standard glass. Even with ice inside, the tumbler surface resists condensation, keeping your table clean. It also prevents heat from transferring when hot drinks are poured in, allowing you to hold the tumbler comfortably without the heat being transferred to your hand. Versatile and Year-Round Use: Whether for cold or hot beverages, this tumbler is perfect for use all year round. Safe and Hygienic: Made from ionized, allergy-free titanium, it undergoes the same treatment as medical instruments, ensuring it is odorless, tasteless, and free from the risk of metals leaching out. It is safe, hygienic, and perfect for enhancing the delicate flavors of your beverages. Durable and Eco-Friendly: Titanium is lightweight, durable, rust-resistant, and eco-friendly. This tumbler is resistant to breaking or degradation, offering long-lasting use. With superior resistance to corrosion, it is strong, easy to handle, and less likely to cause allergic reactions, making it a functional and ideal tumbler for use year-round. Specifications: Diameter: 7 cm Height: 13.5 cm Capacity: 350 cc ＃日本制造 钛制 双层 高保冷 保温杯 350cc＃ 为您介绍一款由日本制造、采用钛材料加工而成的双层保温杯。 该保温杯在超过1000℃的高温窑炉中制作，表面呈现出自然纹理，尽显高贵质感。 杯体外表光滑，经过独特的表面处理，不易沾染指纹或污渍，始终保持清洁。 这款杯子设计为高挑修长的筒形，造型简洁时尚，是一款兼具实用性和美观性的多用途杯。 内侧经过特殊处理，可制造细腻绵密的啤酒泡沫，杯口的厚度和角度经过精心设计，入口触感极佳，能直接感受到饮品的原味。 采用独家“高保冷双层结构”技术，相比玻璃杯，其保冷性能提升至2.4倍。 即使放入冰块，杯体表面也不易结露，避免弄湿桌面。 同时，它还能有效隔热，适合盛放热饮，外壁温度不烫手，可以直接握持。 无论冷饮还是热饮，这款保温杯都能满足您的需求，全年都能高效使用。 选用不易离子化的防过敏钛金属材质，并进行了与医疗器具相同的处理，因此完全无金属异味，无味无臭，不会有金属溶出的问题，安全卫生，适合所有人安心使用。 还能突显饮品原有的细腻风味，带来更加愉悦的饮用体验。 此外，钛材质轻便、坚固、防锈，是一种环保材料。 经久耐用，不会破裂或老化，能够长期陪伴您的日常生活。 它具有卓越的耐腐蚀性、坚韧性和轻量化特点，同时不易引发过敏，是一款功能性与实用性兼备、适合全年使用的理想保温杯。 口径：7厘米 高度：13.5厘米 容量：350cc

日本製のチタンを加工して作られた 二重構造タンブラーのご紹介です。 １０００℃以上の高温の窯で作られ表面には 自然な文様が表れ高級感があります。 タンブラー外側の表面は滑らかで独自の 表面処理が施されており、指紋や汚れが 付きにくくなっています。 カップの内側はビールのきめ細かい泡を つくる特殊加工を施しフチ部分は口当たりが 良くビールの味をダイレクトに楽しめる こだわりの薄さ・角度に仕上げています。 独自の技術「高保冷二重構造」を駆使し、 ガラスのコップに比べ２．４倍の 保冷力を発揮します。 氷を入れてもタンブラー表面が結露しにくく 机も汚れません。 また温かい飲み物を注いでも熱が外に 伝わりにくく直接手に持つことが可能です。 アイスからホットまで幅広くお使い頂け、 1年を通して活躍します。 イオン化せずアレルギーフリーのチタンに 医療用具と同様の処理を施しているので 金属臭がない無味無臭で、金属が溶け出す 心配もないので、とても安全で清潔です。 どなたにでも安心してお使い頂け、 飲み物本来の繊細な風味も際立たせます。 また、チタンは軽く、丈夫で錆びない ECO素材です。 割れたり、劣化することなく永く ご愛用頂けます。 耐食性に優れ、堅牢で壊れにくく、軽量で 使いやすく、アレルギーにもなりにくい、 機能的で年中使える理想的なタンブラーと いえます。 口径　７．８ｃｍ　　高さ　１１ｃｍ ４００ｃｃ Made in Japan: Titanium Double-Walled High-Performance Cooling Tumbler (400cc) Introducing a double-walled tumbler crafted from premium Japanese titanium. Exceptional Craftsmanship: Forged in kilns at temperatures exceeding 1,000°C, this tumbler features a naturally elegant surface pattern that enhances its luxurious appearance. The exterior surface is smooth with a special finish that resists fingerprints and stains, ensuring lasting beauty. Innovative Design: The interior of the tumbler is specially treated to create fine, creamy beer foam. The rim is meticulously designed with an ideal thinness and angle, offering a pleasant mouthfeel and allowing you to savor the pure taste of your beverage. Advanced Double-Walled Structure: Utilizing proprietary technology, the double-walled structure provides 2.4 times the cooling performance of a standard glass. Even with ice inside, the tumbler's surface resists condensation, keeping your table clean. It also prevents heat transfer, allowing you to comfortably hold it even with hot drinks. Versatile and Year-Round Use: Perfect for both cold and hot beverages, this tumbler is a reliable companion throughout the year. Safe, Clean, and Allergen-Free: Made from non-ionizing, allergy-free titanium and treated to medical-grade standards, it is odorless, tasteless, and ensures no leaching of metals. This makes it exceptionally safe and hygienic, preserving the delicate flavors of your drinks. Eco-Friendly and Durable: Titanium is lightweight, robust, rust-proof, and eco-friendly. The tumbler does not crack, degrade, or corrode, ensuring long-lasting use. An Ideal Tumbler for Everyday Use: With superior resistance to corrosion, exceptional durability, lightweight convenience, and hypoallergenic properties, this tumbler is a functional, versatile, and timeless addition to your drinkware collection. Dimensions: Diameter: 7.8 cm Height: 11 cm Capacity: 400 cc ＃日本制造 钛金 双层结构 高效保冷 隔热随行杯 400CC＃ 为您介绍一款由日本制造的钛金属加工而成的双层结构高保冷随行杯。 该随行杯是在超过1000℃的高温窑炉中烧制而成，表面呈现出自然纹理，尽显高级质感。 杯身外侧表面经过特殊的滑面处理，不易沾染指纹和污垢，始终保持洁净。 内壁采用特殊加工技术，可以产生细腻的啤酒泡沫，杯口部分设计精良，薄度和角度经过严谨调整，确保顺滑的口感，直接提升啤酒的风味体验。 通过独有技术实现的“高效保冷双层结构”，其保冷效果是玻璃杯的2.4倍。 即使放入冰块，杯体表面也不易结露，保持桌面干燥整洁。 此外，倒入热饮时，热量不会轻易传递到外壁，可直接手持使用。 从冷饮到热饮，这款随行杯均能轻松胜任，是全年皆宜的实用之选。 采用无离子化、抗过敏的钛金属，并经与医疗器具同等级的处理，杯体无金属异味，且无金属析出，安全卫生。 使用者可以放心饮用，杯体还能突显饮品本身的细腻风味。 钛金属材质轻便、坚固且永不生锈，属于环保材料。 其耐用性出色，不易破裂或老化，可长期使用而保持如新。 这款随行杯兼具卓越的耐腐蚀性、坚固性和轻量化设计，易于使用，且抗过敏，是功能性与实用性兼备的理想选择。 口径：7.8厘米 高度：11厘米 容量：400CC

高岡製の錫（すず）で作られたビアカップの ご紹介です。 錫（すず）は金・銀に次ぐ高価な金属として 知られています。 酸化しにくく抗菌作用が強く金属アレルギー にもなりにくい素材です。 錫は金属の中でもさびに強く、変色しにくい のが特徴です。 人体にも無害なため、安心して お使い頂けます。 その歴史は古く、紀元前１５００年頃の 古代エジプト王朝では錫（すず）の道具が 用いられていたと推測され日本でも正倉院に 錫製の宝物が納められています。 「錫の器に入れられた水は腐りにくい」とか 「お酒の雑味が抜けて美味しくなる」とか 古来よりお酒や飲料水をまろやかな味わいに するといわれています。 柑橘系のジュースなどでは酸味や苦味が 抑えられまろやかな味わいになります。 熱伝導率がよくビールなどの冷たさが製品の 飲み口まで瞬時に伝わるので、より爽快な 飲み応えを楽しんで頂けます。 錫には抗菌作用がある為中の水が腐りにくい ので飲み物も長持ちしますし、花生けに お使い頂くと、花が長持ちします。 このビアカップは錫の純度１００％ですので 柔らかく、形状や厚さにもよりますが 曲げることもできるので、使う方のお好みの 形に変形させて作ることもできます。 日々の晩酌用としてや、いいものを贈りたい 方にはプレゼントにしても、 喜ばれるでしょう。 口径　６．５㎝　　高さ　１１．５㎝　　 容量　２７０㏄ 錫　１００％

日本製の錫（すず）製のビアカップのご紹介です。 錫（すず）は金・銀に次ぐ高価な金属として知られています。 酸化しにくく抗菌作用が強く金属アレルギーにもなりにくい素材です。 錫は金属の中でもさびに強く、変色しにくいのが特徴です。 人体にも無害なため、安心してお使い頂けます。 その歴史は古く、紀元前１５００年頃の古代エジプト王朝では 錫（すず）の道具が用いられていたと推測され、日本でも 正倉院に錫製の宝物が納められています。 また、「錫の器に入れられた水は腐りにくい」とか 「お酒の雑味が抜けて美味しくなる」とか 古来よりお酒や飲料水をまろやかな味わいにするといわれています。 柑橘系のジュースなどでは酸味や苦味が抑えられ まろやかな味わいになります。 熱伝導率がよく、ビールなどの冷たさが製品の飲み口まで瞬時に伝わるので、 より爽快な飲み応えを楽しんで頂けます。 また、錫（すず）には抗菌作用がある為、中の水が腐りにくいので 飲み物も長持ちしますが、花生けにお使い頂くと、花が長持ちします。 通常の錫製品は、硬度を持たせるため、他の金属を加えますが、 このビアカップは錫（すず）本来の持ち味を最大限に活かすため、 錫１００％にこだわって作られています。 ビアカップは錫（すず）の純度１００％ですので 非常に柔らかく、形状や厚さにもよりますが 手で曲げることもできるので、使う方のお好みの形に 変形させて、自分だけのオリジナルマイカップを作ることもできます。 日々の晩酌用としてや、いいものを贈りたい方には プレゼントにされても、喜ばれるでしょう。 口径　6.8㎝　　高さ　115㎝　　容量　２００㏄ 錫　１００％

made in japanのチタン製タンブラーのご紹介です。 二重構造なので、保冷、保温効果があり、冷たいものは、より冷たく 温かいものはより温かく、召し上がって頂けます。 金属の中でもとても固く、加工が難しいチタンを使用し 驚くほど薄くて（０．７ｍｍ）、驚くほど軽いのに、 高い強度を持ったタンブラーです。 １０００度以上の高温で加熱加工。 表面は結晶のつや消し加工がされているので、見た目の風合いもよく 指紋や汚れがつきにくく、扱いやすくなっています。 大きさは手にしっかりくる大きさで、女性にも使いやすくなっています。 容量　250CC 口径　7ｃｍ　　高さ　10.5ｃｍ

ＭＡＤＥ　ＩＮ　ＪＡＰＡＮの卓越した技術から生まれてた チタン製の二重タンブラーのご紹介です。 金属であるチタンの特性は、耐食性に優れており とても硬いのに軽量であることです。 また、金属アレルギーを起こしにくいので、比較的安心して お使い頂けます。 堅牢で壊れにくく、軽量で、錆びにくく、アレルギーにも なりにくい、理想的なタンブラーです。 このチタン製　二重タンブラーは普通のガラス製に比べて、約２倍程度の 保冷効果があり、冷たい飲み物をより美味しく、頂くことが出来ます。 タンブラー外側は独自の表面処理が施されており、指紋や汚れが付きにくく なっています。 内側に微細な凹凸がビールなどの理想の泡立ちを実現しています。 容量　３５０ｍｌ　　口径　７ｃｍ　　高さ　１３．５ｃｍ

能作の錫（すず）１００％のタンブラーのご紹介です。 このタンブラーは錫（すず）１００％で作られた鋳物です。 錫は金属の中でも酸化（さび）に強く、変色しにくいのが特徴です。 人体にも無害なため、安心してお使い頂けます。 古来よりお酒や飲料水をまろやかな味わいにするといわれています。 柑橘系のジュースなどでは酸味や苦味が抑えられ まろやかな味わいになります。 熱伝導率がよく、ビールなどの冷たさが製品の飲み口まで瞬時に伝わるので、より爽快な飲み応えを楽しんで頂けます。 また、錫（すず）には抗菌作用がある為、中の水が腐りにくく飲み物も長持ちしますが、花生けにお使い頂くと、花が長持ちします。 通常の錫製品は、硬度を持たせるため、他の金属を加えますが、このタンブラーは錫（すず）本来の持ち味を最大限に活かすため、錫１００％にこだわって作られています。 錫１００％の製品は曲げることが出来るので ご自分のタンブラーに形の変化をつけて、オリジナルとして楽しんで頂く事が出来ます。 このタンブラーは工場出荷時に、一箇所エクボが付けられています。 手作りの為、欠品しますと作るのに１、２ヶ月かかる場合がございます。 径　８．７ｃｍ　　高さ　９ｃｍ 容量　３５０ＣＣ