清水焼　１５代 加藤治兵衛　治兵衛窯　釉流彩　抹茶碗

SOLD OUT

清水焼から１５代 加藤治兵衛の治兵衛窯の

抹茶碗ご紹介です。

古田織部が選んだ名工、瀬戸十作の中の一人

加藤治兵衛をルーツとする治兵衛窯の

作品です。

明治３８年に１２代治兵衛は京都五条坂に

移住し、主に煎茶道具を製作しました。

１３代は主に書道用具、表装用具、

建具を手がけました。

また園田湖城氏に師事し印章を製作する

篆刻（てんこく）の分野では日展の審査員を

務めるなど、活躍しました。

当代は、篆刻（てんこく）の技術を活かした

印華紋や多彩な釉薬表現を用いた作陶活動を

精力的に行っています。

この抹茶碗は下地は緑色で、その上に

ブルーの釉薬が掛けられ、その流れが

オーロラのような風合いで、

とてもきれいです。

茶碗の所々に鉄分の影響か茶色く窯変した

部分が不規則に現れ美しいブルーの風合いと

共存しています。

表面はガラスのように艶があり、生地は

薄手ですが、重厚感があります。

斬新なデザインと高級感があり、独自の

世界観を持った逸品といえます。


径　１２ｃｍ　　高さ　７．３ｃｍ


Kiyomizu-yaki 15th Generation Kato Jihei, Jihei Kiln, Glazed Flowing Style Matcha Bowl

We introduce a matcha bowl from the Jihei Kiln, founded by the 15th Generation Kato Jihei of Kiyomizu-yaki.

Kato Jihei, one of the renowned craftsmen chosen by Furuta Oribe, is the founder of the Jihei Kiln.

In 1905, the 12th Generation Jihei moved to Gojozaka in Kyoto and primarily produced sencha tea utensils.

The 13th Generation focused mainly on calligraphy tools, mounting tools, and building materials.

He also studied under Sonoda Kojō and was active in the field of seal engraving (tenkoku), serving as a judge for the Nitten Exhibition.

The current generation continues to energetically produce works using the skills of seal engraving (tenkoku), incorporating floral motifs and diverse glaze expressions.

This matcha bowl features a green base with a blue glaze applied over it, creating a flowing effect reminiscent of the aurora, which is very beautiful.

There are irregular brown areas on the bowl, likely due to iron content affecting the glaze, which coexist harmoniously with the beautiful blue hue.

The surface has a glossy, glass-like finish, and although the clay is thin, it has a substantial feel.

With its innovative design and high-quality feel, this piece can be said to have a unique and exceptional character.

Diameter: 12 cm Height: 7.3 cm

清水烧 15代 加藤治兵卫 治兵卫窑 釉流彩 抹茶碗

介绍一下来自清水烧的15代加藤治兵卫的治兵卫窑的抹茶碗。

这是源自古田织部所选名工之一的瀬户十作中的加藤治兵卫的治兵卫窑的作品。

12代治兵卫于明治38年迁居至京都五条坂，主要制作煎茶道具。

13代主要从事书道用具、表装用具和建具的制作。

此外，他还师从园田湖城氏，活跃于印章的篆刻领域，曾担任日展的审查员等。

当代则利用篆刻技术进行印花纹和多彩釉药表现的作陶活动，精力充沛。

这只抹茶碗的底色为绿色，上面施有蓝色釉药，流淌的效果如同极光一般，非常美丽。

茶碗的部分地方由于铁分的影响呈现出棕色的窑变，和美丽的蓝色风合共存。

表面如同玻璃般光滑，虽然泥料较薄，但却有着厚重感。

设计新颖且具高级感，可以说是拥有独特世界观的珍品。

直径 12厘米 高度 7.3厘米