清水焼　陶遊 作　なずな　手づくり　マグカップ　青

清水焼から陶遊 作　手づくりマグカップの

ご紹介です。

白磁の生地を成形し外側全面に鉄絵と

染付で唐草と花が手描きされています。

持ち手にも小さな花が描かれ洒落ています。

白地に花唐草が斜めに描かれ、シックで

落ち着いた、あっさりとしたお洒落な

雰囲気になっています。

生地は薄手で軽く扱いやすく、口が広いので

飲みやすく、洗いやすくなっています。

胴は緩やかにくびれて上部と下部の径が

大きくなっているので安定性もあります。

磁器製なので耐久性があり、デザイン性と

実用性を兼ね備えた器といえます。


口径　７．８ｃｍ　　高さ　８．５ｃｍ

容量　２００ｃｃ


Kyo Ware (Kiyomizu Ware) Toyu Handmade "Nazuna" Mug – Blue
Introducing a handmade mug created by Toyu in the tradition of Kyo ware (Kiyomizu ware).

This mug is made from white porcelain and features intricate hand-painted iron painting and sometsuke (blue-and-white) designs of arabesque patterns and flowers on the entire exterior.

A small flower is also delicately painted on the handle, adding an extra touch of elegance.

The arabesque and floral motifs are drawn diagonally on the white surface, creating a chic, calm, and understatedly stylish atmosphere.

The porcelain body is thin and lightweight, making it easy to handle. The wide mouth of the mug allows for easy drinking and simple cleaning.

The body gently tapers, with the top and bottom diameters being slightly larger, ensuring stability.

Being made of porcelain, it is durable and combines both aesthetic appeal and practical functionality.

Dimensions:
Mouth diameter: 7.8 cm
Height: 8.5 cm

Capacity: 200 ml


清水烧 陶游 制 手工马克杯 青色
为您介绍来自清水烧，陶游制的手工马克杯。

此马克杯以白瓷胎成型，
外侧整体手绘铁画与染付花纹，
展现出精美的唐草与花卉图案。

杯柄上亦绘有小巧的花朵，
设计精致而富有趣味。

白色杯身上，花卉和唐草图案斜向排列，
呈现出一种优雅、简洁而又不失高雅的氛围，
既低调又充满韵味。

杯体较薄，手感轻盈，
口径宽大，便于饮用与清洗。

杯身设计呈微妙的弯曲，上下宽度略大，
既保证了稳定性，又增添了流线感。

作为瓷器制品，
它不仅具备耐用性，
同时兼具美观与实用性，
是日常使用的理想器具。

口径：7.8cm　高度：8.5cm
容量：200cc