清水焼　御本（ごほん）六瓢（むびょう）組飯碗

清水焼から御本手（ごほんて）の

瓢箪（ひょうたん）が描かれた組飯碗の

ご紹介です。

御本とは、赤みを帯びたふんわりとした

風合いや斑紋のことをいい、ほんのりと

やわらかい雰囲気があります。

その御本の生地に瓢箪（ひょうたん）が

それぞれ６つずつ描かれています。

色は緑、えんじ、黄、紫、青などカラフルで

色彩豊かとなっており見ていても

楽しいご飯茶碗となっています。

「六瓢」は読み方の「無病」（むびょう）、

「無病息災」（むびょうそくさい）「病気を

せず、元気でいられますように」という

願いを込めた縁起のいいご飯茶碗です。

末広がりの形をした瓢箪は、昔から

お守りや厄除けとして広く

用いられてきました。

蔓がのび実が鈴なりになるので「子孫繁栄」

「家運興隆」を意味し豊臣秀吉が馬印に

千成瓢箪を使っていたことは有名で

「必勝祈願」や「立身出世」も

意味しています。

瓢箪は丁寧に手描きされ、胴を結んである

紐は赤で描かれ、金で縁取りされており、

様々な色が使われています。

結婚のお祝いや、金婚式や銀婚式、ご夫婦の

記念などにお使い頂くと瓢箪の意味も含めて

いい贈り物になりそうです。

すっきりとして、おしゃれなご飯茶碗です。


大　　径　１２ｃｍ　　高さ　５．５ｃｍ

小　　径　１１ｃｍ　　高さ　４．７ｃｍ


Kiyomizu Ware - Gohon "Six Gourds" Rice Bowl Set

Introducing a set of rice bowls from Kiyomizu ware, decorated with gourds in the traditional Gohon-te style.

Gohon refers to a soft, reddish hue and mottled patterns that give the ceramics a gentle and delicate appearance. Each bowl in this set features six hand-painted gourds on this characteristic Gohon clay base.

The gourds are painted in a variety of vivid colors—green, deep red, yellow, purple, blue, and more—creating a vibrant and joyful presentation that makes the bowls as delightful to look at as they are to use.

The motif of "six gourds" (mubyō) is a play on words with the phrase mubyō (無病), meaning “without illness,” symbolizing the wish for good health and safety. These bowls carry this auspicious meaning, making them a fortunate choice for everyday use or as a gift.

Shaped like an expanding fan, the gourd has long been considered a protective charm, used to ward off evil. Because the vines grow and bear fruit in abundance, the gourd is also a symbol of “prosperity of descendants” and “family fortune.” It is famously known that Toyotomi Hideyoshi used a cluster of gourds as his battle standard, symbolizing "certain victory" and "success in life."

Each gourd is meticulously hand-painted, with the cords tied around their middles depicted in red and delicately outlined in gold. Multiple colors are used to give depth and beauty to each illustration.

These rice bowls make wonderful gifts, particularly for weddings, golden or silver wedding anniversaries, or as commemorative items for couples. With the symbolic meaning of the gourd, they become even more thoughtful and special.

Elegant and stylish, these rice bowls are both practical and full of charm.

Large Bowl – Diameter: 12 cm / Height: 5.5 cm
Small Bowl – Diameter: 11 cm / Height: 4.7 cm


清水烧 御本六瓢成对饭碗

这是一款来自清水烧的御本手风格的成对饭碗，上面绘有葫芦图案。

所谓“御本”，是指带有微红色调、柔和质感以及自然斑纹的陶瓷风格，呈现出一种温润柔美的氛围。

在这种御本风格的陶土上，每只碗上都绘有六个葫芦。

颜色包括绿色、暗红色、黄色、紫色、蓝色等，色彩丰富多彩，是一款赏心悦目的饭碗。

“六瓢”与“无病”谐音，寓意“无病无灾，健康平安”，是一种充满吉祥寓意的饭碗。

葫芦的形状底部宽广，自古以来就被广泛用作护身符和驱邪之物。

因其藤蔓延展、果实成串，还寓意“子孙繁荣”、“家运兴隆”。据传丰臣秀吉曾将千成葫芦作为战旗图案，象征“必胜祈愿”与“飞黄腾达”。

碗上的葫芦均为手工细致绘制，其腰间系着的红色绳带以金色勾边，配色多样。

非常适合作为结婚祝福、金婚银婚纪念、夫妇纪念等礼品，结合葫芦所承载的意义，是一份极具心意的赠礼。

这是一款造型简洁、设计时尚的饭碗。

尺寸：
大号：直径12cm，高度5.5cm
小号：直径11cm，高度4.7cm