日本製　茶箱用　茶筅筒　茶器　香合　三点セット　高台寺　溜（木製）

日本製の茶箱用の茶筅筒　茶器　香合の木製三点セットのご紹介です。

茶箱点前で使うすべて小ぶりなサイズのもので、茶箱用の小さな茶筅を

入れる筒と、若干平たくて一回り小さくコンパクトな茶器と、小ぶりな香合が

セットになっています。

溜色のベースに高台寺蒔絵が付けられています。

高台寺蒔絵とは、豊臣秀吉の菩提を弔うため、慶長十年1605年に秀吉の夫人である北政所が

京都に建立した高台寺霊屋とその調度品に施された蒔絵装飾をいい

菊や桐を完全に意匠化・文様化されています。

この三点セットには、その「高台寺蒔絵」を写して付けられています。

落ち着いた溜色に、金や赤を多用した華麗な柄がとても映えています。

木製ならではの軽さや持った時のやわらかい質感、高級感、風合いの良さを

感じて頂けるセットといえます。


茶筅筒　　径　4.５㎝　　高さ　１１㎝

茶器　　　径　６.５㎝　　高さ　4.５㎝

香合　　　径　4.8㎝　　高さ　２㎝

木製


Made in Japan – Wooden Three-Piece Set for Chabako (Tea Box):
Chasen Tube, Tea Container, and Kōgō (Incense Container) –
Kōdai-ji Style, Tame Lacquer Finish

This is a wooden three-piece set made in Japan, designed for use with a chabako (portable tea box), consisting of a chasen tube, a tea container (cha-ki), and a kōgō (incense container).

All items are compactly sized to suit the chabako temae (tea ceremony using a tea box).
The set includes a tube for storing a small-sized chasen (bamboo whisk),
a slightly flatter and smaller tea container,
and a petite kōgō.

The set features a tame (dark reddish-brown) lacquer base adorned with Kōdai-ji maki-e designs.

Kōdai-ji maki-e refers to the decorative lacquerwork applied to the furnishings of the Kōdai-ji mausoleum in Kyoto, which was established in 1605 (Keichō 10) by Kita no Mandokoro, the widow of Toyotomi Hideyoshi, to pray for his soul.
This maki-e style is characterized by highly stylized and patterned representations of motifs such as chrysanthemums and paulownia.

The same Kōdai-ji maki-e motifs are beautifully replicated and applied to this set.

The subdued tame lacquer is exquisitely contrasted with lavish gold and red patterns,
resulting in a refined and elegant visual impression.

As a wooden set, it offers a light weight, a soft and warm tactile quality when held,
as well as a luxurious and tasteful finish unique to natural wood.

Chasen Tube: Diameter 4.5 cm × Height 11 cm
Tea Container: Diameter 6.5 cm × Height 4.5 cm
Kōgō (Incense Container): Diameter 4.8 cm × Height 2 cm
Material: Wood


日本製　茶箱用　茶筅筒・茶器・香合　三件套組　高台寺蒔繪　溜塗（木製）

這是一套日本製的茶箱專用木製三件套，包括茶筅筒、茶器與香合的介紹。

三件皆為適用於茶箱點前的小巧尺寸，組合內容為：放置茶箱用小型茶筅的筒、一個略扁、體積小巧的茶器，以及一個小巧的香合。

以溜色（深棕近黑色）為基底，裝飾有高台寺蒔繪。

所謂「高台寺蒔繪」，是指為了祭祀豐臣秀吉的菩提，由其夫人北政所（寧寧）於慶長十年（1605年）在京都建立的高台寺靈屋及其調度品上施加的蒔繪裝飾，其圖案將菊花與桐紋完全圖案化與設計化。

此三件套即是仿製並採用了這種「高台寺蒔繪」圖案。

沉穩的溜色底上，施以大量金與紅的華麗圖樣，十分引人注目。

這是一套能夠讓您親身感受到木製器具特有的輕盈手感、柔和質感、高級感與良好風韻的器物組合。

尺寸資訊：

茶筅筒　直徑：約4.5cm　高度：約11cm

茶器　　直徑：約6.5cm　高度：約4.5cm

香合　　直徑：約4.8cm　高度：約2cm

材質：木製