1/6

越前塗　器据（きずえ）　桐材　溜塗

¥10,400 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

越前塗の器据（きずえ）のご紹介です。

器据とは、茶箱の蓋とほぼ同寸の板四枚を

紫の打ち紐で綴じ付けたもので

茶道で使う道具です。

茶箱の雪月花点前のうち月点前の時に、

この器据を広げて、その上に道具を置いて

点前をします。

桐材の上に溜色が塗ってあり、桐の木目を

残す塗りがなされています。

塗りの高級感と木のぬくもりの両方が

感じられる風合いとなっています。

溜色の器はやわらかい風合いがあり、

やさしさを感じられます。

広げた時の寸法　
５９ｃｍ　×　２１．５ｃｍ　×　厚さ　０．５ｃｍ

木製

Echizen Lacquer – Kizue – Paulownia Wood with Tame-nuri Finish

This is an introduction to an Echizen-lacquered kizue.

A kizue is a tea utensil made of four boards—approximately the same size as the lid of a chabako (tea box)—bound together with purple braided cords.

In the Chabako Setsugekka procedures, it is used during the “Moon” (Tsuki) temae.
The kizue is unfolded, and the utensils are placed on it while performing the procedure.

A tame-colored lacquer is applied over paulownia wood, allowing the natural grain of the wood to remain visible. The finish conveys both the refined feel of lacquer and the warmth of natural wood.

Utensils finished in tame-nuri have a soft, gentle appearance.

Dimensions when unfolded:
59 cm × 21.5 cm × Thickness 0.5 cm
Wooden

越前漆器　器据（きずえ）　桐材　涂溜

这是越前漆器的器据（きずえ）介绍。

所谓“器据”，是由四块与茶箱盖几乎同尺寸的木板，以紫色的结绳缝连而成，是茶道中所使用的道具。

在茶箱的“雪月花点前”中，进行“月点前”时，会将这件器据展开，并将道具置于其上进行点前操作。

桐木材上施以溜色涂装，并保留了桐木的木纹，使涂层在展现高雅质感的同时，也能感受到木材的温润。

溜色的器物带有柔和的气质，能让人感受到温雅与恬静之美。

展开时尺寸
59 cm × 21.5 cm × 厚 0.5 cm

材质：木制