美濃焼　林亮次　荘山窯　朱志野　鉄絵　抹茶碗

SOLD OUT

美濃焼　林亮次の荘山窯より志野の抹茶碗の

ご紹介です。

美濃焼の代表的な焼き物の一つに志野焼が

あります。

他の産地には見られない焼物の一つです。

志野焼といえば、林亮次氏の荘山窯が

有名です。

志野にも様々な種類がありますが、

この抹茶碗は「朱志野」といって赤志野より

も薄く、紅志野よりも濃く、赤と紅の中間の

色合いとなっており、あまり見られない大変

珍しい志野に仕上げられています。

薄い赤茶色で色の濃淡もよく見られ、焼物の

味わいを存分に感じられる風合いと

なっています。

全体に志野特有のピンホールが無数に見られ

所々に白い釉薬と複雑な窯変が見所に

なっています。

外側に鉄絵の刷毛目が見られ、アクセントに

なっています。

内側にはろくろ目が見られ外側には縦方向に

削ぎが何か所か見られ均一ではない凹凸が

手にしっくりときて、持ちやすく

なっています。

茶碗を釉薬に浸ける時に作家が持った指跡や

釉薬が掛かっていない生地がむき出しに

なった部分があり、それがデザインの

一つとなっています。

形は寸胴型の切立で深さがあり若干大ぶりで

力強いものとなっています。

味わい深い「朱志野」は希少価値のある

逸品といえます。


11.5㎝　×　11㎝　×　高さ　９㎝


Mino Ware: Ryoji Hayashi, Sozan Kiln, Red Shino, Iron Painting, Matcha Bowl
We would like to introduce a matcha bowl from Ryoji Hayashi’s Sozan kiln, known for its Shino ware.

Shino ware is one of the representative ceramics of Mino. It is a type of pottery not found in other regions.

When it comes to Shino ware, the Shozan kiln, led by Ryoji Hayashi, is quite famous.

There are various types of Shino, but this matcha bowl is classified as “Red Shino.” It is thinner than the Akashino and richer in color than the Benishino, striking a balance between the two hues. This unique shade makes it a particularly rare Shino piece.

The bowl showcases a pale reddish-brown color with noticeable variations in shade, offering a texture that allows one to fully appreciate the depth of the pottery's character.

Numerous pinholes characteristic of Shino are visible all over, while areas of white glaze and intricate kiln effects serve as points of interest.

On the exterior, there are iron-painted brush strokes that add a striking accent. The interior features wheel-turned marks, and the outer surface has several vertical carvings, creating an uneven texture that feels comfortable to hold.

There are visible fingerprints from the artist where the bowl was dipped in glaze, exposing areas of unglazed clay, contributing to its design.

The shape is cylindrical with a straight profile, providing depth and a slightly larger, robust presence.

This richly nuanced “Red Shino” can be considered a rare and valuable item.

Dimensions: 11.5 cm × 11 cm × height 9 cm.



美浓烧 林亮次 荘山窑 朱志野 铁绘 抹茶碗

美浓烧 林亮次的荘山窑为您介绍志野的抹茶碗。

美浓烧的代表性陶器之一是志野烧，这是其他产地所没有的一种烧物。

提到志野烧，林亮次先生的荘山窑非常有名。

志野有多种不同类型，而这款抹茶碗称为“朱志野”，它的颜色比赤志野更薄，却比红志野更浓，呈现出红与红之间的中间色调，制作工艺非常独特，十分罕见。

这款抹茶碗呈现出淡红褐色，色彩的深浅变化十分明显，质感让人充分感受到陶器的魅力。

整个碗面上有无数志野特有的小孔，局部则可见白色釉药与复杂的窑变，这些都是观赏的亮点。

外侧有铁绘的刷毛痕迹，起到点缀作用。

内侧可见车轮的痕迹，外侧有几处纵向削切，呈现出不均匀的凹凸，手握起来非常舒适，易于持握。

在碗体浸入釉药时，作家的指印和未上釉的部分裸露在外，这成为了设计的一部分。

碗形为寸胴型的切立，深度适中，稍显宽大，造型坚固有力。

富有风味的“朱志野”可以说是一件具有稀有价值的精品。

尺寸：11.5厘米 × 11厘米 × 高度 9厘米。