日本製　木製　覚々斎好写　老松茶器　つぼつぼ青海波　上仕服付

国産　木製の老松（おいまつ）茶器の

ご紹介です。

老松茶器は、表千家 覚々斎原叟宗左が

京都山崎の妙喜庵の袖摺松の枝で三十個を

好みで作ったのを始まりとして

碁笥棗（ごけなつめ）に似た平型の身に

蝶番（ちょうつがい）付の割蓋が添っており

以後、この形を老松と称しました。

覚々斎原叟好みは木地すり漆ですが、

のちに溜塗が出てきました。

この老松茶器は溜塗になっており、漆の艶が

あって高級感があります。

この茶器には青海波とつぼつぼの柄がついた

薄青色のさわやかで美しい上の仕服が

付いていますので、すぐにお使い頂くことが

出来ます。


茶器本体　　径　９．５cm　　高さ　５．５㎝

木製　　うるし塗


Introducing a domestically produced wooden tea utensil, the "Oimatsu Tea Utensil" Kakukakusai style.

The Oimatsu tea utensil originated from the preference of the Omotesenke Kakukakusai Senso Sosa, who crafted thirty pieces from the branches of the sleeve-drum pine at Myokian in Yamazaki, Kyoto.

This utensil features a flat body resembling a go game container, accompanied by a hinged lid, and has since been referred to as "Oimatsu."

Kakukakusai’s preferred finish was wood-grained lacquer, but later variations emerged with a dark lacquer finish.

This particular Oimatsu tea utensil has a rich dark lacquer, giving it a luxurious shine.

It comes with a refreshing and beautiful light blue silk covering adorned with the Seigaiha (blue ocean waves) and Tsubotsubo (bottle gourd) patterns, allowing for immediate use.

Tea utensil dimensions: Diameter 9.5 cm, Height 5.5 cm.

Material: Wooden, lacquer finish.


日本製的木制老松茶器，配有青海波和豆豆图案的上仕服，现予以介绍。

老松茶器源自表千家觉々斎原叟宗左，他用京都山崎妙喜庵的袖摺松树枝制作了三十个，形状类似碁笥棗，配有蝶铰的盖子。此后，此形状被称为老松。

觉々斎原叟的偏好为木地刷漆，但后来的产品出现了溜塗。这款老松茶器为溜塗，具有漆的光泽和高档感。

此茶器配有薄青色的上仕服，上面印有青海波和豆豆的图案，清新美丽，您可以立即使用。

茶器本体　直径　9.5厘米　高度　5.5厘米

木制　漆涂