清水焼　俊山 作　御本手　手描き　桜・藤　抹茶碗

清水焼から俊山作の抹茶碗のご紹介です。

茶色の土をろくろ挽きし白釉を掛け桜と藤が

手描きされ、春らしい絵柄となっています。

桜は白とピンクの花が、藤は紫と白で

表現されています。

金色で縁取りされていたり、一珍の技法で

釉薬が盛り上げて描かれて立体的になって

いたりと多くの手間と高い技術が

注がれています。

生地は御本手といって赤みを帯びた斑紋が

所々に見られ、土ものの温かみを

感じられます。

また、胴にはろくろ目と円形の削ぎが見られ

特徴となっています。

手におさまりがよく、軽く扱いやすい

抹茶碗です。


径　１２．５ｃｍ　　高さ　８ｃｍ


Kyo-yaki (Kiyomizu-yaki) Matcha Bowl – Handcrafted by Shunzan, Gohon-te Style with Hand-Painted Sakura & Wisteria
Introducing a beautifully handcrafted matcha bowl by Shunzan, a distinguished artisan of Kyo-yaki (Kiyomizu-yaki).

This bowl is wheel-thrown using brown clay and coated with a white glaze, featuring hand-painted sakura (cherry blossoms) and wisteria in a charming spring motif.

The cherry blossoms are delicately rendered in shades of white and pink, while the wisteria is depicted in graceful hues of purple and white.

Gold accents are applied to the design, and the itchin technique—a method where raised patterns are created with thickened glaze—adds a tactile, three-dimensional quality. The meticulous craftsmanship and high level of skill are evident in every detail.

The clay body exhibits the Gohon-te style, characterized by reddish speckled patterns appearing naturally throughout the surface, enhancing its warm, earthy appeal.

Distinctive wheel marks and circular carvings on the body further highlight its handcrafted nature.

With a well-balanced form that fits comfortably in the hands, this matcha bowl is lightweight and easy to handle, making it both functional and elegant.

Dimensions:
Diameter: 12.5 cm
Height: 8 cm



清水烧 俊山作品 御本手 手绘樱花・紫藤抹茶碗
为您介绍一款清水烧 俊山 作品的抹茶碗。

本款抹茶碗以褐色陶土经拉坯成型，施以白釉，并手绘樱花与紫藤，展现出充满春日气息的图案。

樱花以白色与粉色描绘，紫藤则以紫色与白色呈现，色彩柔和且富有季节感。

碗口饰有金彩勾边，同时运用 一珍技法，使釉料略微隆起，形成立体浮雕效果，蕴含着繁复的工艺与高超的技法。

胎体采用 御本手 风格，可见点状红斑斑纹，展现出陶土特有的温润质感。

此外，碗身可见明显的 拉坯旋纹 及 环形削痕，成为此碗的独特风格。

碗型大小适中，贴合手掌，轻盈易用，是一款兼具美感与实用性的抹茶碗。

尺寸：直径 12.5cm 高度 8cm