清水焼　陶遊 作　鉄絵　花唐草　手づくり　マグカップ　赤

清水焼から陶遊 作　手づくりマグカップの

ご紹介です。

白磁の生地を成形し外側全面に鉄絵で唐草が

赤と青で花が手描きされています。

持ち手は赤に塗られ、白地に花唐草の色が

映えて、鮮やかでお洒落なデザインと

なっています。

生地は薄手で軽く扱いやすく、口が広いので

飲みやすく、洗いやすくなっています。

胴は緩やかにくびれて上部と下部の径が

大きくなっているので安定性もあります。

磁器製なので耐久性があり、デザイン性と

実用性を兼ね備えた器といえます。


口径　７．８ｃｍ　　高さ　８．３ｃｍ

容量　２２０ｃｃ


Handcrafted Kiyomizu Ware Mug by Toyu – Iron-Decorated Floral Arabesque, Red

Introducing a handcrafted mug by Toyu, a distinguished artisan of Kiyomizu ware.

This exquisite piece is shaped from fine white porcelain and features a full-body iron-painted arabesque pattern, with hand-painted flowers in red and blue.

The handle is painted red, complementing the floral arabesque motif against the white background, creating a vibrant and stylish design.

The thin and lightweight porcelain makes the mug easy to handle, while its wide mouth ensures effortless drinking and cleaning.

The gently contoured body, with a wider top and bottom, enhances stability.

As a porcelain piece, it is highly durable, combining both aesthetic beauty and practicality.

Dimensions:

Diameter: 7.8 cm

Height: 8.3 cm

Capacity: 220 cc


清水烧 陶游 作品 铁绘 花唐草 纯手工 马克杯（红）

向您介绍清水烧陶游作品的纯手工马克杯。

此杯采用白瓷胎，外部整体以铁绘勾勒唐草纹，并以红色和蓝色手绘花朵点缀。

杯柄涂以红色，与白色瓷面上的花唐草形成鲜明对比，呈现出鲜艳而雅致的设计。

杯身胎质较薄，轻巧易用，杯口较宽，便于饮用和清洗。

杯身略有收腰设计，使上下口径较大，增强了稳定性。

由于采用瓷器材质，不仅具备耐久性，同时兼具美观与实用性。

口径：7.8 cm
高度：8.3 cm
容量：220 cc