1/10

清水焼　紅白椿　手づくり　抹茶碗

¥11,000 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

清水焼から椿の抹茶碗のご紹介です。

白土をろくろ挽きで成形し、比較的薄く、

軽く作られており扱いやすい抹茶碗と

なっています。

少し大ぶりで深みがあり、たっぷりと

お抹茶を楽しんんで頂けます。

生地は貫入が入ったクリーム色で、その上に

紅白の椿が手描きされ、椿の赤と白、

葉の緑が映えて、美しい抹茶碗と

なっています。

抹茶碗の外側のほぼ全面に椿や葉が大胆に

描かれ多くの手間が掛けられています。

内側は全くの無地で対照的になっており、

抹茶の色がきれいに映えて美味しく

頂けそうです。

１１月頃から翌年の春前まで使える、

秋冬に使える抹茶碗です。

口径　１２．２ｃｍ　　高さ　８ｃｍ

Kiyomizu Ware – Red and White Camellia – Handcrafted Matcha Bowl

We are pleased to introduce a handcrafted matcha bowl featuring camellias from Kiyomizu ware.

Formed on the potter’s wheel using white clay, this bowl is relatively thin and lightweight, making it easy to handle.

Slightly large and deep, it allows you to enjoy a generous serving of matcha.

The base clay has a creamy color with fine crackles (kan’nyū), upon which red and white camellias are hand-painted. The contrast of red and white flowers with the green leaves creates a beautifully vivid effect.

Camellias and leaves are boldly painted over almost the entire outer surface of the bowl, showcasing the great care and craftsmanship involved.

In contrast, the interior is left completely plain, which enhances the beautiful color of the matcha and makes it look even more appetizing.

This matcha bowl is perfect for use from around November through early spring — ideal for the autumn and winter tea seasons.

Diameter: 12.2 cm Height: 8 cm

清水烧　红白山茶花　手工抹茶碗

这是一款来自清水烧的山茶花图样抹茶碗。

以白色陶土在拉坯机上成型，碗体较薄、重量轻，
使用起来十分顺手。

碗身略大且较深，容量充足，
可尽情享用抹茶的醇香与滋味。

坯体呈现带有细微开片的奶油色釉，
其上以手绘方式描绘出红白相间的山茶花，
花的红与白、叶的翠绿相互映衬，
呈现出优雅而美丽的姿态。

碗的外壁几乎全面绘满山茶花与绿叶，
笔触大胆细致，可见制作者倾注的心力。

内壁则完全素净，与外侧形成鲜明对比，
使抹茶的绿色更加鲜亮诱人，
仿佛能感受到抹茶的甘美滋味。

这是一款适合从十一月起至翌年早春使用的，
非常适合秋冬季节的抹茶碗。

口径：12.2厘米　　高度：8厘米