1/11

万古焼　美味しいごはんが炊ける　IH・直火両用　ご飯土鍋　３合　二重蓋

¥20,900 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

万古焼から美味しくご飯を炊けるご飯土鍋の

ご紹介です。

かまどで炊いたような美味しいごはんを

ご家庭でも楽しんで頂けるご飯専用の

土鍋です。

IHでも直火でも両方の熱源で使える

便利なご飯土鍋です。

内側に１合、２合、３合の目盛りが

付いており計量カップなしでも

お使い頂けます。

二重蓋になっているので吹きこぼれしにくく

美味しさの成分を閉じ込め、内蓋の圧力で

お米をより美味しく炊き上げることが

出来ます。

土鍋はゆっくりと温まるのが特徴で、

食材にゆっくりと熱が伝わることで、

食材本来の旨味や甘みが充分に

引き出されます。

また、土鍋は釜底からの熱だけでなく、

土に含まれる遠赤外線効果で釜の内側全体

からも食材を温めるので、お米の芯まで熱が

通りふっくらと仕上げることが出来ます。

一度温まった土鍋は冷めにくく、火を止めた

後の余熱を利用してご飯の蒸らし作業を

じっくり行えるのでご飯をより美味しく

仕上げられます。

３合炊きの場合、いずれも中火で

IHは１５分程、直火は１２分程加熱し

沸騰したら火を止めそのまま２０分程

蒸らして出来上がりです。

蒸らしが終わりましたら、一度蓋を開け、

ご飯を下からかき混ぜてほぐし再び１０分

蓋をしておいておくと、より一層

美味しくなります。

手軽に簡単に美味しいお米を炊いて頂けます。

炊飯前にお米を水に３０分程浸して頂くと

より美味しくなります。

お好みに応じて加熱時間、蒸らし時間を

微調整してください。

口が広く使いやすく、シンプルなデザインは

永く使って頂ける機能的なIH・直火両用の

ご飯土鍋です。

幅　２３．５ｃｍ　　口径　１９ｃｍ

高さ　１６．５ｃｍ　　容量　１．９ℓ

Banko Ware – Double-Lid Donabe Rice Cooker (3-Cup Capacity)
IH & Direct-Heat Compatible – Delicious Rice Pot

This is an introduction to a Banko ware donabe designed specifically for cooking delicious rice.

This rice cooker clay pot allows you to enjoy rice with the rich flavor and texture of rice cooked in a traditional kamado hearth, right in your own home.

It is a convenient donabe that can be used with both IH (induction heating) and direct flame.

Inside the pot, markings for 1, 2, and 3 cups of rice are provided, allowing you to cook without needing a measuring cup.

With its double-lid structure, it prevents boil-over while trapping flavorful steam inside.
The inner lid creates pressure, helping the rice cook more thoroughly and enhancing its taste.

A donabe heats up slowly and gently, allowing heat to penetrate the ingredients gradually, which brings out their natural sweetness and umami.

In addition to heat conducted from the bottom, the clay releases far-infrared rays that warm the contents evenly from all sides, allowing the rice to cook thoroughly to the core and finish plump and fluffy.

Once heated, a donabe retains heat well, enabling effective steaming with residual heat after turning off the flame—further enhancing the rice’s flavor.

For cooking 3 cups of rice:
Use medium heat for about 15 minutes on IH, or about 12 minutes on direct flame.
Once it reaches a boil, turn off the heat and let it steam for about 20 minutes.

After steaming, open the lid once, fluff the rice from the bottom, then close the lid again and let it rest for another 10 minutes for an even tastier result.

This pot allows you to cook delicious rice easily and effortlessly.
Soaking the rice in water for about 30 minutes before cooking will improve the flavor even more.

Adjust the heating and steaming times slightly according to your preference.

The wide mouth makes it easy to use, and the simple design ensures that this functional Banko ware donabe—compatible with both IH and direct fire—can be used for many years.

Dimensions
Width: 23.5 cm
Mouth Diameter: 19 cm
Height: 16.5 cm
Capacity: 1.9 L

万古烧　可煮出美味米饭　IH・明火两用　炊饭土锅　3合　双重盖

为您介绍一款来自万古烧、能够煮出美味米饭的炊饭专用土锅。

这是一个让您在家中也能享受
如同在灶釜上现煮般美味米饭的
专用炊饭土锅。

无论是IH炉还是明火，
都可兼用，十分方便。

内侧带有1合、2合、3合的刻度，
无需量米杯即可轻松使用。

由于采用双重盖结构，不易溢锅，
还能锁住米饭的美味成分，
利用内盖的压力，让米饭煮得更加美味。

土锅的特点是加热缓慢，
热量能慢慢传递至食材，
充分引出食材本身的鲜味与甘甜。

此外，土锅不仅从锅底加热，
土质本身的远红外线效果还会使锅内整体
均匀受热，让米粒从芯到外
都能熟透，口感松软饱满。

加热后的土锅不易冷却，
关火后的余热可用于焖饭，
使米饭更加香甜可口。

以3合米为例，使用中火：
IH加热约15分钟、明火加热约12分钟，
沸腾后关火，保持焖蒸约20分钟即可完成。

焖蒸结束后，请打开锅盖一次，
从底部将米饭翻松，再次盖上锅盖
放置约10分钟，味道会更加出色。

这款土锅让您能够轻松煮出美味米饭。
若在煮饭前将米浸泡约30分钟，
味道会更佳。

可根据个人喜好，
微调加热与焖蒸时间。

锅口宽大，使用方便，
简洁的设计让其可长期使用，
是一款功能性强的IH・明火两用炊饭土锅。

尺寸
宽：23.5 cm
口径：19 cm
高度：16.5 cm
容量：1.9 L