1/9

美濃焼　林亮次　荘山窯　朱志野　抹茶碗

¥11,000 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

美濃焼　林亮次の荘山窯より志野の抹茶碗の

ご紹介です。

美濃焼の代表的な焼き物の一つに

志野焼があります。

他の産地には見られない焼物の一つです。

志野焼といえば、林亮次氏の荘山窯が

有名です。

志野にも様々な種類がありますが、

この抹茶碗は「朱志野」といって

赤志野よりも薄く、紅志野よりも濃く、

赤と紅の中間の色合いとなっており

あまり見られない大変珍しい志野に

仕上げられています。

薄い赤茶色で色の濃淡もよく見られ、

焼物の味わいを存分に感じられる風合いと

なっています。

全体に志野特有のピンホールが無数に見られ

所々に白い釉薬の流れと複雑な窯変が見所に

なっています。

釉薬を掛ける時の作家の指跡が見られ、

景色の一つとなっています。

ろくろ目がうっすら見られ、

縦方向の削ぎが随所にあります。

これらの凹凸が手にしっくりときて、

持ちやすくなっています。

形は寸胴型の切立で深さがあり、

手におさまるちょうどいいサイズで

力強いものとなっています。

味わい深い「朱志野」は希少価値のある

逸品といえます。

口径　１0．５ｃｍ　　高さ　８．５ｃｍ

Mino Ware – Ryoji Hayashi, Syozan Kiln – Aka-Shino Matcha Bowl

This is an introduction to a Shino matcha bowl from the Syozan Kiln of Ryoji Hayashi, Mino ware.

Among the representative types of Mino ware is Shino ware.
It is a style of pottery not found in other production areas.

When speaking of Shino ware, the Syozan Kiln of Mr. Ryoji Hayashi is particularly well known.

There are various types of Shino ware, and this matcha bowl is known as Aka-Shino.
It is lighter in tone than Aka-Shino (red Shino) and deeper than Beni-Shino (crimson Shino),
featuring an intermediate hue between red and crimson.
It has been finished as a very rare and seldom-seen type of Shino ware.

The light reddish-brown color shows subtle gradations in tone,
giving it a texture that allows one to fully appreciate the character of fired pottery.

Countless pinholes characteristic of Shino ware can be seen throughout,
and highlights include areas of flowing white glaze and complex kiln effects.

The potter’s finger marks from the glazing process remain visible,
becoming part of the bowl’s visual landscape.

Faint wheel marks can be seen,
with vertical carving appearing in various places.

These irregularities fit comfortably in the hand,
making the bowl easy to hold.

The form is a straight-sided, cylindrical shape with ample depth,
a perfectly sized piece that fits well in the hand
and conveys a sense of strength.

This richly expressive Aka-Shino can be said to be a rare and valuable piece.

Diameter: 10.5 cm
Height: 8.5 cm

美浓烧　林亮次　荘山窑　朱志野　抹茶碗

这是来自美浓烧名家林亮次之荘山窑的志野抹茶碗介绍。

志野烧是美浓烧最具代表性的陶器之一，
也是其他产地所难以见到的独特陶艺风格。

提到志野烧，
林亮次先生的荘山窑尤为著名。

志野烧的种类多样，
而这只抹茶碗被称为“朱志野”，
其色调比赤志野更淡，
又比红志野更浓，
呈现出介于赤色与红色之间的中间色调，
属于十分罕见、极为珍贵的一种志野烧成品。

整体呈淡红褐色，
色泽浓淡变化清晰可见，
充分展现出陶器独有的韵味与风情。

器表遍布志野烧特有的无数针孔，
局部可见白色釉药的流动，
以及复杂而富有变化的窑变效果，
皆为赏鉴亮点。

上釉时留下的作者指痕清晰可辨，
成为器物景致的一部分。

隐约可见拉坯的轮纹，
纵向削刻的痕迹随处可见。

这些凹凸起伏使其握持时贴合手感，
十分顺手、易于把持。

造型为直立的筒形切立式，
器形深邃，
尺寸适中，恰好贴合手掌，
整体给人以稳健而有力的印象。

富有深厚韵味的“朱志野”，
可谓极具稀有价值的一件佳作。

口径：10.5厘米
高度：8.5厘米