1/9

信楽焼　白貫入　楕円　手づくり水盤（花器）１尺８寸（５５ｃｍ）

¥23,100 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

信楽焼から手づくり水盤のご紹介です。

薄茶色の土を楕円形に成形し、白い釉薬を

掛けて作られています。

表面には全体に貫入が見られ

自然な模様となって質感の高い風合いと

なっています。

側面は切立で外側には段が付き、内側は

丸みがあり、内側に少し入った造形で

全体の小判型も相まって、手づくりの

やわらかさがあります。

幅が５５cmもある大型の水盤は、華展や

大きな空間で立派な花を活けて頂けます。

落ち着いた色合いの白は、ほとんどの花に

マッチし引き立ててくれます。

シンプルなデザインですが大迫力の生け花を

楽しんで頂ける花器といえます。

幅　５５．５ｃｍ　　奥行　３７ｃｍ　　高さ　７ｃｍ

箱なし

Shigaraki Ware — White Craquelure* Oval Handcrafted Suiban (Flower Vessel), 1 Shaku 8 Sun (Approx. 55 cm)

This is a handcrafted suiban from Shigaraki ware.

It is formed from light brown clay into an oval shape and finished with a white glaze.
Fine craquelure can be seen across the entire surface, creating natural patterns and a refined, textured appearance.

The sides are straight with a stepped form on the exterior, while the interior is rounded and slightly recessed.
Together with the overall oval “kobangata” shape, the piece conveys the softness and warmth of handmade work.

With an impressive width of 55 cm, this large suiban is suitable for ikebana displays at exhibitions or in spacious settings.
The subdued white tone harmonizes with most flowers and enhances their presence.
Though simple in design, it is a vessel capable of supporting powerful and striking arrangements.

Dimensions: Width 55.5 cm × Depth 37 cm × Height 7 cm
No box

*Note: “Craquelure” refers to the fine crackle pattern (kan-nyū / 貫入) characteristic of certain glazes.

信乐烧　白贯入　椭圆形　手工水盘（花器）一尺八寸（55cm）

这是来自信乐烧的手工水盘介绍。

以浅茶色陶土塑形成椭圆形，并施以白釉制作而成。

表面整体可见贯入纹，形成自然纹理，呈现出质感丰富的风貌。

侧壁为直切式，外侧带有一段凸级，内侧则带有圆润弧度，略向内收，加之整体的椭圆“小判”造型，散发出手工器物特有的柔和感。

宽达55cm的大型水盘，可用于花展或宽广空间中盛放气势十足的花材。

沉静的白色调能够与大多数花材相匹配，并予以衬托。

虽为简洁设计，却是一件能展现大气生花之姿的花器。

宽 55.5cm　深 37cm　高 7cm

无盒