1/9

常滑焼　白泥　練込み　筋入り　手づくり　急須　２５０ｃｃ

¥7,700

残り1点

International shipping available

常滑焼から手づくり急須のご紹介です。

白泥をメインに黄土色の土を練り込んだ土を

ろくろ挽きで成形し作られています。

表面に異なる色の土が渦状、マーブル調に

なって表れデザインとなっています。

これは作る度に異なる表情が出て、個々

すべてがそれぞれ異なるデザインとなって

出来上がります。

急須の蓋と胴には渦と同じ方向に細かい筋が

多数入れられ、凹凸感のある造形と

なっています。

口径は広めで茶葉を入れやすく捨てやすく、

洗いやすくなっています。

口と底が同じ径の太鼓型なので安定しており

使いやすくなっています。

内側注ぎ口部分には陶器製の細かい網が

付けられ金網が必要ない高級仕様の急須と

なっています。

湯切れがいいのも特徴です。

職人さんの高い技術と多くの手間が注がれ、

さらに機能的な実用性を考えて作られた

急須といえます。

１２ｃｍ　×　１５ｃｍ　×　高さ　８ｃｍ

容量　２５０ｃｃ

Tokoname Ware – White Clay (Hakudei) Nerikomi, Ribbed, Handcrafted Teapot – 250 cc

Introducing a handcrafted teapot from Tokoname ware.

It is formed on a potter’s wheel using clay in which yellowish clay is kneaded into white clay as the base material.

Different colored clays appear on the surface in swirling, marble-like patterns, creating the design.

Each time it is made, a different expression appears, so every piece is completed with its own unique pattern and design.

Both the lid and the body of the teapot are decorated with numerous fine grooves running in the same direction as the swirl pattern, creating a textured form with a sense of depth.

The opening is relatively wide, making it easy to add and discard tea leaves, and also easy to wash.

Because it has a drum-shaped form with the spout side and the base having the same diameter, it is stable and easy to use.

Inside the spout area, a finely crafted ceramic filter is attached, making this a high-grade teapot that does not require a metal mesh.

It is also characterized by a smooth and clean pour.

This teapot can be said to be a piece created with the artisan’s high level of skill and considerable effort, while also being designed with practical functionality in mind.

12 cm × 15 cm × Height 8 cm
Capacity: 250 cc

常滑烧　白泥　练入　筋纹　手工制作　茶壶　250cc

为您介绍一款来自常滑烧的手工茶壶。

此茶壶以白泥为主，并将黄土色的泥土揉练混合后，
通过拉坯成形制作而成。

不同颜色的泥土在表面呈现出旋涡状、
类似大理石纹的花纹效果，形成独特的设计。

这种效果在每一次制作时都会呈现不同的表情，
每一件作品都拥有各自不同的纹样与风格。

茶壶的壶盖与壶身上，顺着旋涡方向刻有
大量细密的筋纹，形成富有凹凸质感的造型。

壶口较为宽大，便于放入茶叶，也方便倒出与清洗。

由于壶口与壶底为相同直径的太鼓形结构，
因此稳定性良好，使用起来十分顺手。

壶内注口处安装有陶制的细密滤网，
无需金属滤网，是高规格的茶壶设计。

其出水顺畅、断水利落也是一大特点。

可以说，这是一把凝聚了匠人高超技艺与大量工序，
并充分考虑实用功能而制作完成的茶壶。

尺寸：12cm × 15cm × 高8cm

容量：250cc