伝統工芸 駿河竹細工 びく 花器 受け筒付
¥8,800
残り1点
International shipping available
静岡県の伝統工芸品である駿河の竹工芸は
西暦１６２０年（元和６年）頃より
製造され始めたと伝えられています。
この駿河竹工芸は古来からの技術、技法を
受け継いで伝統を守り続けています。
色艶がよい、三年前後の節間が長く、
やわらかい孟宗竹を使い、多くの工程を経て
作り上げられています。
その作業には根気と高い技術を要し、
ひご作りから渕曲げ、底の編作りに
７０もの工程を経て製品が出来上がります。
この花器は獲った魚を入れておく「びく」を
模して作られたものです。
魚を入れやすく、かつ魚が逃げにくいよう
口が広がっていますが、一旦口の下の部分で
くびれており、その後胴はなだらかに
膨らんでいます。
形としてバランスの取れた、端正な形を
しています。
口の下がくびれているので花がまとまり
やすく生けやすい形といえます。
シンプルなダークブラウンは高級感があり
花を引き立ててくれます。
床の間や玄関先などに置いて頂くとお部屋の
雰囲気づくりになりそうです。
受け筒がついているので、すぐに
お使い頂けます。
口径 １３ｃｍ 高さ １８ｃｍ 胴径 １６ｃｍ
竹製
Traditional Craft – Suruga Bamboo Craft – “Biku” Flower Vase with Inner Water Container
Suruga bamboo craftsmanship, a traditional craft of Shizuoka Prefecture, is said to have originated around 1620 (Genna 6).
This traditional bamboo craft has preserved its heritage by faithfully passing down techniques and methods that have been handed down through generations.
The pieces are made using soft Moso bamboo that is approximately three years old, characterized by its beautiful color and luster and its long internodes. Each piece is created through numerous carefully executed processes.
The work requires great patience and exceptional skill. From preparing the bamboo strips to bending the rim and weaving the base, the finished product undergoes as many as 70 individual processes.
This flower vase is modeled after a traditional “biku,” a basket used to hold freshly caught fish.
To make it easy to place fish inside while preventing them from escaping, the opening flares outward. Beneath the opening, the body narrows once before gradually expanding into a gently rounded form.
The result is a well-balanced and refined shape with elegant proportions.
Because the area below the opening is constricted, flower stems naturally gather together, making floral arrangements easier to create and display attractively.
The simple dark-brown finish conveys a sense of luxury and beautifully complements and enhances the flowers placed within it.
When displayed in a tokonoma alcove, entryway, or similar setting, it helps create a refined and welcoming atmosphere.
As it comes with an inner water container, it can be used immediately.
Dimensions
Opening Diameter: 13 cm
Height: 18 cm
Body Diameter: 16 cm
Material: Bamboo
传统工艺 骏河竹细工 鱼篓造型花器 附内置水筒
作为静冈县传统工艺品的骏河竹工艺，据传始于公元1620年（元和六年）左右开始制作。
骏河竹工艺传承并延续着自古流传下来的技艺与制作方法，始终坚守着传统。
其选用色泽光润、竹节间距较长、竹龄约三年且质地柔韧的孟宗竹，经过众多工序精心制作而成。
整个制作过程不仅需要极大的耐心，还需要高超的技艺。从制作竹篾开始，到弯制边框、编织底部等工序，需经过多达70道工艺流程才能完成一件作品。
这款花器是仿照古时盛放捕获鱼类的“鱼篓（びく）”造型制作而成。
为了便于放入鱼类且不易让鱼逃脱，其开口部分向外扩展；而在开口下方则略微收束，之后器身又自然柔和地向外鼓起。
整体造型比例协调，线条端庄优美，具有十分均衡的美感。
由于口部下方收腰，插花时花枝更容易集中和固定，是一种非常适合插花的器型。
简洁的深棕色调富有高级感，能够更好地衬托花材之美。
无论摆放于和室壁龛（床之间）、玄关入口等处，都能够为室内营造优雅雅致的氛围。
附带内置受水筒（水容器），收到后即可直接使用。
规格尺寸
口径：13厘米
高度：18厘米
胴径（最大直径）：16厘米
材质：竹制
-
レビュー
(54)
