1/12

清水焼　若水作　青楓　掛分け　抹茶碗

¥18,700

残り1点

International shipping available

清水焼から小野山若水作の手づくり抹茶碗の

ご紹介です。

薄茶色の土をろくろ成形し、白釉が

掛け分けされ、青楓が手描きされて

作られています。

内側はほぼ全面に白釉が掛けられ、外側は

一部に釉薬が掛けられ、生地の部分に

緑の青楓が描かれ、さわやかな雰囲気が

出ています。

青楓の緑釉は艶やかで盛り上がっており

立体感があります。

金色で楓と流水が描かれ豪華さと動きのある

画が描かれています。

内側にも生地の部分に青楓が描かれ、

色絵の美しさと白釉の風合い、生地の土の

味わいの３つを同時に味わえる抹茶碗と

なっています。

生地は薄手で、ろくろ成形の技術の高さが

感じられ、持つと軽くて繊細な雰囲気が

あります。

正面には一箇所えくぼが作られ変化が

付けられ、白釉の垂れなど見所が

たくさんある抹茶碗です。

緑が青々とした初夏から盛夏の前までの

時期に使える抹茶碗といえます。

口径　１２ｃｍ　　高さ　７．３ｃｍ

Kiyomizu Ware – Matcha Bowl by Jakusui – Blue Maple Design with Contrasting Glaze

Introducing this handcrafted matcha bowl by Onoyama Jakusui from Kiyomizu Ware.

The bowl is wheel-thrown from light brown clay, finished with contrasting applications of white glaze, and decorated with hand-painted blue maple leaves.

The interior is almost entirely covered with white glaze, while portions of the exterior are selectively glazed, leaving areas of the clay body exposed. Fresh green maple leaves are painted on these unglazed sections, creating a refreshing and seasonal atmosphere.

The green glaze used for the maple leaves is glossy and slightly raised, giving the decoration a three-dimensional quality.

Gold-painted maple leaves and flowing water motifs add a sense of elegance, richness, and movement to the design.

Blue maple leaves are also painted on exposed clay areas inside the bowl, allowing the user to simultaneously appreciate the beauty of overglaze decoration, the texture of the white glaze, and the natural character of the clay body.

The clay body is thin and delicate, reflecting a high level of wheel-throwing skill. When held, the bowl feels light and refined.

A small indentation has been intentionally formed on the front of the bowl, adding visual interest and variation. Combined with features such as the flowing drips of the white glaze, this bowl offers many details to admire.

This matcha bowl is particularly suitable for use from early summer through midsummer, when the vibrant green of fresh maple leaves is at its most beautiful.

Dimensions
Diameter: 12 cm
Height: 7.3 cm

清水烧　若水作　青枫纹　挂分釉　抹茶碗

下面为您介绍一款由小野山若水亲手制作的清水烧抹茶碗。

作品以浅茶色陶土经拉坯成型，在器身上采用挂分施釉技法，并以手绘青枫纹饰精心制作而成。

碗内几乎全面施以白釉；外侧则局部施釉，在保留胎土质感的部分手绘翠绿色青枫图案，营造出清新爽朗的气息。

青枫所使用的绿色釉彩光泽莹润，纹饰略有凸起，富有立体感。

同时以金彩描绘枫叶与流水纹样，使画面兼具华丽感与流动感。

碗内侧的露胎部分同样绘有青枫图案，因此这件抹茶碗能够同时欣赏到彩绘之美、白釉的温润质感以及陶土本身的自然韵味三种不同的魅力。

胎体制作得较为轻薄，充分体现出高超的拉坯技艺。拿在手中轻盈细腻，散发出雅致而精巧的气质。

器物正面特别设计了一处“酒窝状”的凹陷，使整体造型更富变化；此外，白釉自然流淌形成的釉垂效果等细节也极具观赏价值，是一件值得细细品味的抹茶碗。

其青翠欲滴的枫叶纹样，特别适合在初夏至盛夏来临之前的时节使用，充满清凉与季节感。

尺寸规格

口径：12厘米
高度：7.3厘米**