1/7

飛騨春慶塗 木製 丸盆 尺(30㎝) 本うるし塗

残り1点

International shipping available

飛騨春慶塗から木製の丸盆のご紹介です。

本漆で塗った、高品質な一級品です。

最もオーソドックスな丸盆ですが、

最もよく使うお盆の一つです。

サイズも1尺(30㎝)もあるので、

余裕を持って使うことが出来ます。

大は小を兼ねますので、使い勝手もいいと

思われます。

樹齢200年以上の天然木を使い、

板状に挽いたものを反りや変形を防ぐために

数年間乾燥させます。

こうして初めて木地を使うことが出来ます。

本うるしが塗られており、うるし塗りの

何とも言えない、艶や風合いは一流品と

いえるものです。

これも熟練の技術が必要となります。

工程は木地磨き、目止め、着色と下塗り、

仕上げ磨き、すり漆、コクソ巻き、すり漆、

上塗り、乾燥と少なくとも、9つの工程が

あります。

乾燥時にはゴミやホコリが付かないように

注意し、乾燥させていきます。

本物のうるし塗は、時が経っても風合いの

良さが持続し耐久性もあります。

木製ではなかったり、うるし塗りではない

類似品には、十分にご注意下さい。

塗りの専門知識があり信用のおける専門店で

ご購入されることをおすすめします。


径 30cm  高さ 2㎝

木製  本うるし塗 



Hida Shunkei Lacquerware Wooden Round Serving Tray, 30 cm (1 Shaku), Genuine Urushi Lacquer

Introducing a finely crafted wooden round serving tray from Hida Shunkei Lacquerware.

This is a high-quality, first-grade piece finished with genuine natural urushi lacquer.

Although it is the most traditional and classic style of round serving tray, it is also one of the most practical and frequently used trays.

With a generous diameter of 1 shaku (30 cm), it provides ample space for serving and carrying a variety of items with ease.

As the saying goes, "larger can serve the purpose of smaller," making this size especially versatile and convenient for everyday use.

The tray is made from natural wood sourced from trees over 200 years old.

After the timber is sawn into boards, it is carefully dried for several years to prevent warping and deformation.

Only after this lengthy natural drying process is the wood suitable for use as the base material.

The tray is finished with genuine urushi lacquer, giving it the distinctive luster, depth, and rich texture that can only be achieved through authentic lacquerware craftsmanship.

Producing such a finish requires the skill and experience of highly trained artisans.

The manufacturing process involves no fewer than nine separate stages: smoothing the wooden base, filling the wood grain, coloring and applying the undercoat, polishing, applying rubbed urushi lacquer, reinforcing the rim with kokuso lacquer mixture, applying another rubbed lacquer coat, finishing with the final lacquer coat, and carefully drying the piece.

During the drying process, great care is taken to ensure that no dust or debris adheres to the lacquer surface.

Authentic urushi lacquerware retains its beautiful appearance over time while offering exceptional durability.

Please be aware of imitations that are either not made of wood or are finished with synthetic coatings instead of genuine urushi lacquer.

We recommend purchasing authentic lacquerware from a reputable specialty retailer with expert knowledge of traditional lacquer finishes.

Dimensions: Diameter 30 cm × Height 2 cm

Material: Natural wood

Finish: Genuine urushi lacquer


飞驒春庆涂 木制 圆盘(一尺/30cm) 天然生漆涂装

下面为您介绍一款来自飞驒春庆涂的木制圆盘。

本品采用天然生漆(本漆)涂装,属于高品质的一等品。

这是最经典、最传统的圆盘款式,也是日常使用频率最高的托盘之一。

尺寸达到一尺(30cm),容量充裕,使用时更加从容方便。

俗话说“大者兼小者”,较大的尺寸能够适应更多使用场景,因此实用性非常出色。

精选树龄超过200年的天然木材制成,将原木锯切成木板后,为防止翘曲和变形,还需经过数年的自然干燥处理。

只有经过这一漫长工序后,木胎才能正式用于制作。

表面施以天然生漆,其独有的光泽与温润质感,充分展现出高级漆器应有的品质与韵味。

这同样需要经验丰富的匠人凭借精湛技艺方能完成。

制作过程至少包括九道工序:木胎打磨、填充木纹、着色与底漆、精细打磨、擦漆、裹布补强(コクソ巻き)、再次擦漆、面漆涂装以及干燥。

在干燥过程中,还必须格外注意防止灰尘和杂质附着,确保漆面的完美品质。

真正的天然生漆制品,即使历经岁月,依然能够保持温润的质感与优美的光泽,并具有优异的耐久性。

市场上也有并非木制、或并非天然生漆涂装的类似产品,选购时请务必仔细辨别。

建议在具有漆器专业知识、值得信赖的专业店铺购买,以确保品质。

规格:

**直径:**30cm
**高度:**2cm

**材质:**木制
**涂装:**天然生漆(本漆)涂装

International shipping available
  • レビュー

    (54)

  • レビュー
    (54)

¥9,350

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品
        CATEGORY