1/6

有田焼　ホワイト　バブル　丸プレート　（１９．６ｃｍ）

¥6,710

レビューを見る

残り1点

International shipping available

有田焼から丸プレートのご紹介です。

白い生地に薄いグレーの釉薬を掛け、

白いバブル（泡）がある爽快感のある

デザインとなっています。

バブルの表現はすべて手作業でされているため

泡の大小や濃淡は不規則で作る度に少しずつ

異なる風合いとなり、それぞれが個性ある

プレートとなります。

プリント柄にはない、職人による手作業

ならではの生き生きとした趣があります。

表面は艶消しで泡の縁のグレーの釉薬が

わずかに盛り上がっており、立体感のある

絵柄となっています。

２０ｃｍ弱のプレートは料理の取り皿、

朝のトーストやハムエッグの皿や、

ケーキ皿まで最も多くの用途で

お使い頂けます。

アートを感じさせてくれる

お洒落なプレートといえます。

径　１９．６ｃｍ　　高さ　２ｃｍ

箱なし

Arita Ware White Bubble Round Plate (19.6 cm)

Introducing this elegant round plate from Arita ware.

The plate features a white porcelain body finished with a soft light gray glaze, creating a refreshing design accented with white bubble-like patterns.

Each bubble motif is applied entirely by hand. As a result, the size, density, and shading of the bubbles vary naturally, giving every plate its own distinctive character and appearance.

Unlike printed patterns, the handcrafting by skilled artisans creates a lively expression and unique charm that cannot be replicated by mass production.

The surface has a matte finish, while the gray glaze outlining each bubble is slightly raised, adding subtle texture and a three-dimensional effect to the design.

Measuring just under 20 cm in diameter, this versatile plate is ideal for serving individual portions, breakfast items such as toast and ham with eggs, or desserts such as cake. It is one of the most practical sizes for everyday dining.

This stylish plate has an artistic quality that brings a refined and contemporary touch to the table.

Dimensions:
Diameter: 19.6 cm (7.7 in.)
Height: 2 cm (0.8 in.)

Packaging: No box included.

有田烧　白色泡泡纹圆盘（19.6cm）

下面为您介绍一款有田烧圆盘。

在洁白的胎体上施以淡灰色釉料，并饰以白色泡泡（气泡）纹样，呈现出清新爽朗的设计风格。

泡泡纹样全部由匠人手工制作，因此每件作品中气泡的大小、深浅都不规则，每次烧制都会略有不同，形成各具个性的独特风貌。

这种充满生命力的韵味，是机械印花图案所无法呈现的，也是手工制作独有的魅力。

盘面采用哑光质感，泡泡边缘的灰色釉料微微隆起，使纹样富有立体感。

这款直径约20厘米的圆盘用途十分广泛，可作为分餐盘、早餐盛放吐司和火腿煎蛋的餐盘，也可作为蛋糕盘使用。

是一款充满艺术气息、时尚雅致的餐盘。

**尺寸：**直径19.6cm　高度2cm

**包装：**无包装盒