美濃焼 織部 市松 角プレート ２３ｃｍ
¥6,600
残り1点
International shipping available
美濃焼から織部のプレートのご紹介です。
白土を角型に成形し織部の釉薬を掛けて
作られています。
表面は市松柄が施され、ほんの少しの凹凸が
あり立体模様となっています。
凹の部分は下の土の風合いが現れ、
凸の部分は織部釉が濃く現れ、異なる風合い
が出ています。
縁のある２３ｃｍ角のプレートは
お料理の盛皿や菓子器としても使え、
多くの用途にお使い頂けます。
深みのある織部の色合いが出ており、
高級感のある皿に仕上がっています。
重厚感のある雰囲気がありますが、
持って見ると軽く扱いやすい器といえます。
伝統的な織部釉の和食器ですが、
市松柄のモダンさがあり、和食はもちろん、
洋食を盛っても映える洒落た器といえます。
２３ｃｍ × ２３ｃｍ × 高さ １ｃｍ
箱なし
Mino Ware Oribe Ichimatsu Square Plate – 23 cm
Introducing a beautiful Oribe square plate from Mino ware.
The plate is crafted by shaping white clay into a square form and applying a traditional Oribe green glaze.
The surface is decorated with an Ichimatsu (checkerboard) pattern featuring subtle raised and recessed textures, creating a refined three-dimensional effect.
The recessed sections reveal the natural character of the clay beneath, while the raised portions are coated with a richer layer of Oribe glaze, producing a pleasing contrast in texture and appearance.
Measuring 23 cm square with a slightly raised rim, this plate is ideal as a serving platter for a variety of dishes or as a plate for sweets and desserts, making it suitable for many different uses.
The deep, rich color of the Oribe glaze gives the plate an elegant and luxurious appearance.
Although it has a substantial and dignified presence, it is surprisingly lightweight and comfortable to handle.
While this is a traditional Japanese tableware piece finished with classic Oribe glaze, the modern checkerboard pattern gives it a contemporary touch. It beautifully complements not only Japanese cuisine but also Western dishes, making it a stylish and versatile serving plate.
Specifications
Dimensions: 23 × 23 × 1 cm (9.1 × 9.1 × 0.4 in.)
Packaging: No box included.
美浓烧 织部 市松纹 方形餐盘 23cm
为您介绍这款来自美浓烧的织部釉方形餐盘。
采用白陶土制成方形器身，并施以传统织部釉烧制而成。
盘面饰有市松纹（棋盘格纹）图案，并带有细微的凹凸起伏，呈现出富有立体感的纹饰效果。
凹陷部分保留了陶土原有的自然质感，而凸起部分则因织部釉覆盖较厚，展现出更加浓郁的绿色釉色，两者形成了不同的质感与层次之美。
这款带边的23厘米方形餐盘，可作为盛菜盘或点心盘使用，用途广泛，适用于多种场合。
整体呈现出织部釉深邃浓厚的色泽，散发出高雅而富有质感的气息。
虽然外观给人厚重稳健的印象，但实际拿在手中却十分轻巧，使用起来轻便顺手。
这是一款采用传统织部釉制作的和风餐具，同时融入了现代感十足的市松纹设计，不仅适合盛放日式料理，搭配西式料理同样十分出彩，是一款兼具传统韵味与现代美感的精致器皿。
规格：
尺寸：23 × 23 × 高1 cm
-
レビュー
(54)
- レビュー(54)
