1/10

萩焼 白釉 手づくり 組飯碗(ペア)

残り1点

International shipping available

萩焼から白釉の組飯碗(ペア)の

ご紹介です。

萩焼特有の小石の混じった粗めの土を

ろくろ挽きし成形した手づくりの

ご飯茶碗です。

内側外側ともにろくろ目が残され、

外側下部は土の荒々しさが釉薬の上からでも

確認ができます。

厚めに掛けられた白い釉薬には艶があり、

ぽってりとした素朴な風合いがあり土物の

温かみがあります。

丸みを帯びた形は手にもおさまりやすく、

口が若干外側に反っているので、口当たりも

よく、食べやすくなっています。

使い込んで頂くと「萩の七変」も

楽しんで頂けます。


大  口径 12.5cm  高さ 6cm

小  口径 11.5cm  高さ 5.7cm


Hagi Ware – White Glaze – Handmade – Set of Rice Bowls (Pair)

We are pleased to introduce this pair of Hagi Ware rice bowls with a white glaze.

These handmade rice bowls are shaped on a potter’s wheel using the coarse clay characteristic of Hagi Ware, which contains small stones.

The marks left by the potter’s wheel have been preserved on both the inside and outside. On the lower outer section, the rough texture of the clay can be seen even through the glaze.

The thickly applied white glaze has a glossy finish, while its plump, simple appearance gives the bowls the warm, earthy character of natural clay pottery.

The rounded shape fits comfortably in the hand, and the rim curves slightly outward, providing a pleasant feel against the lips and making the bowl easy to eat from.

With continued use, you can also enjoy the unique transformation known as the “Seven Changes of Hagi” (Hagi no Shichihen), in which the appearance of Hagi Ware gradually changes over time.

Large: Diameter 12.5 cm / Height 6 cm
Small: Diameter 11.5 cm / Height 5.7 cm


萩烧 白釉 手工制作 成套饭碗(两只装)

现为您介绍萩烧白釉成套饭碗(两只装)。

这是采用萩烧特有的、混有小石子的粗质陶土,经拉坯成形后手工制作而成的饭碗。

碗的内外均保留了拉坯时留下的旋纹,外侧下部即使隔着釉药,也可以看到陶土原本粗犷的质感。

厚厚施挂的白色釉药富有光泽,呈现出圆润、朴素的质感,同时具有陶器特有的温暖气息。

圆润的器形容易握持,碗口略微向外翻,使入口触感舒适,盛饭进食也更加方便。

随着长期使用,还可以欣赏到萩烧著名的“萩之七变”——器物随着岁月与使用而逐渐发生色泽和质感变化的独特韵味。

大 口径:12.5厘米 高度:6厘米

小 口径:11.5厘米 高度:5.7厘米

International shipping available
  • レビュー

    (54)

  • レビュー
    (54)

¥8,470

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品
        CATEGORY