1/9

京焼　若水作　紅葉　白釉　抹茶碗

¥18,700

レビューを見る

残り1点

International shipping available

京焼から小野山若水作の手づくり抹茶碗の

ご紹介です。

赤茶色の土をろくろ成形し、白い釉薬が

掛けられ、紅葉が手描きされて

作られています。

内側は全面に白釉が掛けられ、外側は

上部３分の２に釉薬が掛けられ、

土の表情を見せています。

釉薬の上に枝と紅葉が細かく描かれ、

風情のある雰囲気が出ています。

鮮やかな紅葉の赤が映え、金色で葉脈が

描かれ豪華さのある画が描かれています。

細やかで繊細な絵柄は優しい雰囲気があり

色絵の美しさと白釉の風合い、生地の土の

荒々しい味わいの３つを同時に味わえる

抹茶碗となっています。

生地は薄手で、ろくろ成形の技術の高さが

感じられ、持つと軽くて繊細な雰囲気が

あります。

正面には一箇所えくぼが作られ変化が

付けられ、見所がたくさんある抹茶碗と

なっています。

口径　１２ｃｍ　　高さ　７．３ｃｍ

Kyoyaki — Hand-Painted Maple Leaves, White Glaze, Matcha Tea Bowl

We are pleased to introduce this handmade matcha tea bowl by Onoyama Jakusui, made in the traditional Kyoyaki style of Kyoto.

The bowl is wheel-thrown using reddish-brown clay, coated with a white glaze, and decorated with hand-painted maple leaves.

The entire interior is covered with white glaze, while the glaze is applied to approximately the upper two-thirds of the exterior, allowing the natural character and texture of the clay to remain visible.

Fine branches and maple leaves are delicately painted over the glaze, creating an elegant and atmospheric appearance.

The vivid red of the maple leaves stands out beautifully, while the veins of the leaves are painted in gold, creating a luxurious and splendid design.

The delicate and intricate decoration has a gentle, graceful quality. This matcha tea bowl allows you to appreciate three elements at once: the beauty of the colored decoration, the distinctive character of the white glaze, and the rugged, earthy texture of the clay body.

The clay body is thinly formed, demonstrating the high level of skill in wheel throwing. The bowl feels light in the hand and has a delicate, refined character.

A single dimple is intentionally formed on the front of the bowl, adding an element of variation to its shape. With many points of interest to appreciate, this is a matcha tea bowl with considerable charm and character.

Diameter of rim: 12 cm
Height: 7.3 cm

京烧若水作红叶白釉抹茶碗

下面为您介绍一款由京烧陶艺家小野山若水手工制作的抹茶碗。

以红褐色陶土拉坯成形，施以白色釉药，并手绘红叶纹样烧制而成。

碗的内侧整体施有白釉，外侧则在上部约三分之二的位置施釉，使下部保留陶土本身的质感与表情。

在釉面上细致描绘枝条与红叶，营造出富有日本传统风情的雅致氛围。

鲜艳的红叶之红色格外醒目，叶脉以金色描绘，呈现出华丽而富有装饰性的画面。

细腻精致的绘画纹样带来温和柔美的气息，使这款抹茶碗能够同时欣赏彩绘之美、白釉所呈现的温润质感，以及陶土胎体粗犷而富有韵味的质朴之美。

胎体较为薄，能够感受到高超的拉坯成形技艺。拿在手中轻盈而纤细，具有十分雅致的气质。

正面特意制作了一处“酒窝”状的凹痕，使器形富于变化，也增添了观赏上的趣味。这是一款具有众多值得品味之处的抹茶碗。

口径：12厘米
高度：7.3厘米