信楽焼 黄釉 氷柱（つらら） 三連 手づくり 花器
¥10,780
残り1点
International shipping available
信楽焼から手づくり花器のご紹介です。
氷柱（つらら）の形をした筒を成形し、
黄色の釉薬を掛けて作られています。
３本の氷柱は斜めに傾き、それぞれが
支え合って形成された珍しい形に
作られています。
三つ足の花器ですが、安定しており
安心してお使い頂けます。
３本の氷柱は中央でつながった外観ですが、
それぞれが独立しており、それぞれ異なる
方向を向いており、広がりのある多彩な花を
活けて頂けます。
表面は艶やかですが、下地の粗土の風合いが
釉薬の上からでも確認でき、土ものの良さを
感じられます。
少しの花があれば自由度が高く、アートを
感じさせてくれる花が活けられそうです。
コンパクトなサイズは置く場所を選ばず、
玄関先から床の間、居間まで様々に
飾って頂けます。
和花でも洋花でも使えるので、
和風の伝統的な家屋でも現代の洋風の
住宅でもお洒落にお使い頂けます。
黄色の花器は、茎の緑や枝の茶色との相性が
よく、花を引き立ててくれる元気な
色彩といえます。
釉薬の変化で一部、緑色に変化している
部分がございますので、ご了承頂いた上で
ご注文下さい。
１７ｃｍ × １７．５ｃｍ × 高さ ２１ｃｍ
箱なし
Shigaraki Ware, Yellow Glaze, Triple Icicle-Shaped Handmade Vase
We are pleased to introduce this handmade vase from Shigaraki Ware.
It is made by forming three tubes in the shape of icicles and coating them with a yellow glaze.
The three icicles are made to lean diagonally, creating an unusual form in which they appear to support one another.
Although this is a three-legged vase, it is stable and can be used with confidence.
The three icicles appear to be connected at the center, but each one is actually independent. Each faces in a different direction, allowing you to arrange a variety of flowers that spread outward in different directions.
The surface has a glossy finish, yet the texture of the coarse clay body underneath can still be seen through the glaze, allowing you to appreciate the distinctive beauty and earthy character of traditional Shigaraki Ware.
Even with just a small number of flowers, this vase offers great freedom in arranging them and allows you to create a flower arrangement with an artistic quality.
Its compact size makes it easy to display in a variety of locations, from an entranceway to a tokonoma alcove or living room.
Because it can be used with both Japanese and Western-style flowers, it can be displayed stylishly in both traditional Japanese homes and contemporary Western-style residences.
The yellow color of the vase complements the green of flower stems and the brown of branches, making it a lively and cheerful color that enhances the beauty of the flowers.
Please note that, due to variations in the glaze during firing, some areas of the vase have changed to a greenish color. Please place your order with this characteristic in mind.
Dimensions: 17 cm × 17.5 cm × 21 cm (height)
No box included.
信乐烧 黄釉 冰柱（三连）手工花器
下面为您介绍一款来自信乐烧的手工花器。
将冰柱（冰凌）形状的筒状部分塑造成形，再施以黄色釉药烧制而成。
三根冰柱呈倾斜状，彼此相互支撑，形成了十分独特而少见的造型。
虽然是一款三足花器，但整体十分稳定，可以安心使用。
三根冰柱从外观看起来在中央相连接，但实际上彼此独立，并分别朝向不同的方向，因此可以插入具有延展感、姿态多变的花材。
表面具有光泽，但即使透过釉药，也能够看到胎土粗土所呈现的质感，可以充分感受到陶土器物特有的韵味。
只需少量花材即可灵活地进行插花，能够营造出富有艺术感的花艺作品。
紧凑的尺寸不挑摆放位置，从玄关到壁龛（床之间）、客厅等各种空间都可以作为装饰使用。
无论是日式花材还是西式花材都适用，因此无论是日式传统住宅，还是现代西式住宅，都可以时尚地搭配使用。
黄色花器与花茎的绿色以及枝条的棕色十分协调，可以说是一种能够衬托花材、使花朵更加醒目的明快色彩。
由于釉药的变化，部分区域会呈现绿色，请在了解这一点的情况下再进行订购。
尺寸：17厘米 × 17.5厘米 × 高21厘米
无盒
-
レビュー
(54)
- レビュー(54)
