1/8

九谷焼　北出不二雄作　色絵　組盃

¥33,000 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

九谷焼から北出不二雄作の色絵の組盃のご紹介です。

九谷焼らしい多くの色を使って手描きされたぐい呑みのペアです。

ぐい呑みの形がそれぞれ異なり、一つは縁起のいい八角形で

もう一つは木瓜型というのか単なる円形ではない形状となっています。

八角形のぐい呑みには八面すべてに４種類の絵柄がびっしりと描かれており

赤絵、緑、紫、金、青など多くの色が使われています。

非常に細かい絵付けがなされていて、高い技術と多くの手間がかかっています。

もう一つの木瓜型のぐい呑みは茄子と筍（たけのこ）が描かれています。

こちらも全面にびっしりと絵柄があり、一見すると二つのぐい呑みは

全く異なるデザインに見えますが、よく見ると同じ絵柄が所々に使われており

組盃を意識して共通性を持たせて作られています。

内側は底に赤花柄と口の部分に金線がが描かれているだけでシンプルな

デザインとなっています。

生地は薄作りで繊細さも併せ持っており、九谷焼らしい絢爛豪華な色使いが

特徴となっています。

八角形　ぐい呑み　径　５．７㎝　　高さ　３．６㎝

木瓜型　ぐい呑み　径　５．９㎝　　高さ　３．５㎝

Kutani Ware – Pair of Iroe Guinomi – by Fujio Kitade

We are pleased to introduce a pair of hand-painted iroe (multi-colored) guinomi by Fujio Kitade, a representative artist of Kutani ware.

This pair of guinomi is richly decorated in the characteristic vivid multi-color palette of Kutani ware, all applied by hand.
The two guinomi differ in shape: one is octagonal, an auspicious form, and the other is in the mokkō (quatrefoil) form, rather than a simple circle.

On the octagonal guinomi, all eight faces are densely filled with four different designs, executed in vibrant colors including aka-e (red overglaze), green, purple, gold, and blue.
The painting work is exceptionally detailed, reflecting a very high level of skill and considerable time investment.

The mokkō-shaped guinomi depicts eggplant and bamboo shoots, and its entire surface is also filled with intricate designs.
At first glance, the two guinomi appear to have completely different decorative themes; however, with closer observation, one finds shared motifs intentionally included to convey the unity of a coordinated pair.

The interiors are kept simple, with a red floral motif on the bottom and a gold line around the rim.

Both pieces are thinly potted, giving them a refined delicacy, while exhibiting the brilliantly opulent color expression that is quintessential of Kutani ware.

Dimensions:
• Octagonal guinomi – Diameter 5.7 cm / Height 3.6 cm
• Mokkō-shaped guinomi – Diameter 5.9 cm / Height 3.5 cm

九谷烧　北出不二雄作　色绘　对盃

为您介绍来自九谷烧、由北出不二雄创作的色绘对盃。

这是一对以九谷烧特色的多彩手绘装饰完成的清酒盃（ぐい呑み），色彩丰富而华丽。

两只酒盃的造型各不相同，其中一只为寓意吉祥的八角形，另一只是木瓜形，并非普通的圆形盃形。

八角形的酒盃在八个面上密集地描绘了四种图案，使用了赤绘、绿色、紫色、金色、蓝色等多种色彩。绘付极其细腻，体现了高超技法与大量工序。

另一只木瓜形的酒盃描绘茄子与竹笋，同样在器身上布满图案。乍看之下两只酒盃设计完全不同，但细细观察会发现部分纹样是共通的，为了突出“成对之盃”而特意赋予相同元素。

内侧的装饰则较为简洁，仅在底部绘有红色花纹，在口沿处施以金线。

胎体薄作，兼具细腻感，而色彩运用上展现出九谷烧特有的华丽绚烂风格。

八角形酒盃　径 5.7 cm　高 3.6 cm
木瓜形酒盃　径 5.9 cm　高 3.5 cm