清水焼　染付　花紋　睦揃　(夫婦湯呑・夫婦茶碗）

清水焼から染付の花紋の睦揃のご紹介です。

睦揃は夫婦湯呑と夫婦茶碗のセットで、ペアの湯呑と

ペアのご飯茶碗のセットです。

すべて染付で手描きされた花が、器の外側全面に描かれており

多くの手間と技術が注がれています。

内側は口の部分のみの柄のシンプルなデザインとなっています。

湯呑は口が外側に反った羽反り型になっており、飲みやすくなっています。

生地は軽く薄く繊細な感じがしますが、磁器製なので焼きが硬く欠けにくく

扱いやすくなっています。

染付のみの大人しい器ですが、飽きが来にくく永くお使い頂けるデザインです。


茶碗　大　径　１２㎝　　高さ　５．５㎝

茶碗　小　径　１１．５㎝　　高さ　５㎝

湯呑　大　径　７．２㎝　　高さ　８．８㎝

湯呑　小　径　６．８㎝　　高さ　８．５㎝


Kyo Ware (Kiyomizu-yaki) – Blue and White Floral Pattern Pair Set (Couple's Teacups and Rice Bowls)

Introducing a blue and white floral pattern pair set from Kyo ware (Kiyomizu-yaki).

This set includes a pair of teacups and a pair of rice bowls, designed for couples.

Delicate hand-painted floral motifs in blue and white (sometsuke) adorn the entire outer surface of each piece, showcasing a high level of craftsmanship and meticulous attention to detail.

The interior design is simple, with patterning only around the rim.

The teacups feature a gently flared rim (hazori shape), making them comfortable and easy to drink from.

Though the clay body appears light, thin, and delicate, the porcelain is high-fired, making it durable and resistant to chipping—practical for everyday use.

The refined, understated design in traditional sometsuke blue and white gives it a timeless appeal that is unlikely to grow tiresome, making it ideal for long-term use.

Rice Bowl (Large): Diameter 12 cm × Height 5.5 cm
Rice Bowl (Small): Diameter 11.5 cm × Height 5 cm
Teacup (Large): Diameter 7.2 cm × Height 8.8 cm
Teacup (Small): Diameter 6.8 cm × Height 8.5 cm


清水燒　青花　花紋圖案　對碗對杯套組（夫妻湯吞・夫妻飯碗）

這是一套來自清水燒、以青花手繪花紋裝飾的對碗對杯套組。

所謂「對碗對杯套組」，是指一組包括夫妻對杯（湯吞）與夫妻對碗的成對組合。

器物的外側整體以青花技法手工描繪花卉圖案，融合了豐富的手工工序與精湛技術。

內側則僅於碗口處點綴圖樣，設計簡潔典雅。

湯吞採用口緣外翹的「羽反」造型，使飲用時更加順口舒適。

器胎輕薄細緻，雖然外觀上顯得纖巧，卻因為是瓷器製成，經高溫燒製而堅硬，不易崩口，日常使用也非常方便。

整組器物以青花為主調，呈現出樸素端莊的風格，是一款耐看、經久耐用的設計。

尺寸說明：

飯碗（大）：直徑 12cm，高度 5.5cm

飯碗（小）：直徑 11.5cm，高度 5cm

湯吞（大）：直徑 7.2cm，高度 8.8cm

湯吞（小）：直徑 6.8cm，高度 8.5cm