美濃焼　林亮次　荘山窯　紅志野　飯碗

美濃焼から林亮次　荘山窯の志野の飯碗のご紹介です。

志野焼は大変手間のかかる焼き方をするため

専門のノウハウがあり、独自の技術が必要となります。

そのため他の産地で真似て作ることは、非常に難しく

志野焼は、美濃焼でしか見られなくなっており

美濃焼独自の焼き物となっています。

人が完全にコントロールできない、焼き物の独自の世界があり

同じものが出来ない炎の芸術といえます。

この飯碗は紅志野といって、薄いピンク色をしており

とても美しい色合いとなっています。

全体に釉薬が裂けたり、ピンホールが無数にあり下地が

出ている部分があり、力強い風合いとなっています。

また貫入が多く入っており土ものの特徴が出ています。

薄茶色の土をろくろ挽きで成形し、釉薬が厚めにかかっているので

完成品は若干厚めでどっしりとした感じがあります。

口の部分に鉄絵のラインが引かれ、白い釉薬の垂れが見られ

このご飯茶碗の特徴の一つとなっています。

土ものの良さ、志野の温かみがよく表れた逸品といえます。


口径　11.7㎝　　高さ　6㎝


Mino Ware – Rice Bowl by Ryōji Hayashi – Sōzan Kiln – Beni-Shino

Introducing a Shino rice bowl by Ryōji Hayashi of the Sōzan Kiln, a fine example of Mino ware.

Shino ware involves a highly complex and labor-intensive firing process that requires specialized knowledge and unique techniques. Due to these challenges, it is extremely difficult to replicate in other regions, and true Shino ware is now exclusively produced in Mino, making it a hallmark of the area's ceramic tradition.

This style of pottery embraces the unpredictable nature of fire, creating a realm beyond human control—each piece is a one-of-a-kind work of flame-born art.

This particular rice bowl is of the beni-shino (reddish Shino) variety, featuring a soft pink hue with a beautifully delicate coloration.

Across the surface, the glaze exhibits natural cracking and numerous pinholes, with patches where the underlying clay shows through, giving the piece a bold, textured character.

The bowl is also marked by prominent kan’nyū (glaze crazing), highlighting the earthy qualities typical of tsuchimono (clay-based pottery).

Crafted from light brown clay shaped on a potter's wheel, the bowl is coated with a thick layer of glaze, resulting in a slightly heavier and more substantial form.

A line of iron-paint decoration is drawn near the rim, and the characteristic drips of white glaze around the mouth add a unique visual accent—one of the distinctive features of this rice bowl.

This piece is a superb example that captures both the rustic charm of earthenware and the warmth of Shino.

Mouth Diameter: 11.7 cm
Height: 6 cm


美濃燒 林亮次 荘山窯 紅志野 飯碗

這是一款來自美濃燒，由林亮次所屬的荘山窯製作的志野風格飯碗。

志野燒是一種製作過程極為繁複的陶器技法，

因此需要專門的知識與獨特的工藝技術。

也正因如此，其他產地難以仿製，

志野燒如今幾乎只在美濃燒中才能見到，

成為美濃燒所特有的陶藝表現。

陶器擁有一個無法完全被人為控制的世界，

每件作品都獨一無二，可說是「火焰的藝術」。

此飯碗屬於「紅志野」類型，呈現出淡淡的粉紅色調，

色彩柔和優美，極具觀賞價值。

整體施以厚釉，釉面出現自然開裂（釉裂）或大量針孔，

部分底土裸露，使器物呈現出強烈且粗獷的質感。

同時表面有許多貫入（細微裂紋），展現出陶土製品的典型特徵。

以淡茶色陶土使用陶輪拉胚成形，再施以厚釉，

成品略厚實，給人一種沉穩厚重的感覺。

碗口以鐵繪勾勒出線條，並可見白色釉藥自然垂流的痕跡，

這正是此飯碗的一大特色。

是一件充分展現土陶魅力與志野溫潤感的佳作。

口徑：約11.7公分　高度：約6公分