砥部焼　青白磁　つぼ型　花瓶　

砥部焼から青白磁の花瓶のご紹介です。

砥部焼は愛媛県の焼物で、器の方が有名かも

しれませんが砥部焼の花瓶は、青白磁や

白磁のものが多く、とてもきれいで花を

引き立てて、飽きの来ないデザインのものが

あります。

この花瓶も透明感があって、とても美しい

風合いに仕上がっています。

形は胴の上部が膨らみ下へ行くほど

すぼまっていくスマートなもので壺型と

いわれるオーソドックスな形状です。

口はいったん締まってから反りあがっており

花がまとまり活けやすくなっています。

青白磁の何とも言えない美しい色合いを

していますが花瓶自体が主張せず、

花そのものを引き立ててくれます。

大き過ぎない適度なサイズなので現代の

住宅事情に合っており、花を選ばない特性も

オールマイティに活躍してくれそうな

花器といえます。


径　１５㎝　　高さ　２４㎝


Tobe Ware Blue-White Porcelain Jar-Shaped Vase

We are pleased to introduce a blue-white porcelain vase from Tobe Ware.

Tobe Ware, which originates from Ehime Prefecture, is perhaps better known for its tableware, but its vases, particularly in blue-white porcelain and white porcelain, are also quite beautiful and feature designs that enhance the flowers without becoming tiresome.

This vase has a translucent quality, resulting in a very beautiful texture.

Its shape is smart and traditional, with the upper part of the body expanding and tapering downwards, creating a classic jar shape.

The opening narrows before flaring out, making it easy to arrange and hold the flowers nicely.

While the blue-white porcelain exhibits an exquisite hue, the vase itself does not overpower, instead serving to highlight the flowers.

With a moderate size that is not too large, this vase fits well with modern living spaces and has a versatile nature, making it suitable for a variety of flowers.

Diameter: 15 cm, Height: 24 cm


砥部烧 青白瓷 壶型 花瓶 现介绍来自砥部烧的青白瓷花瓶。

砥部烧是爱媛县的陶瓷，虽然器皿可能更为人所知，但砥部烧的花瓶以青白瓷和白瓷为主，设计美观，非常适合衬托花卉，且不易让人感到厌倦。

这款花瓶透明感十足，呈现出非常美丽的质感。

形状为壶型，上部稍微膨胀，向下逐渐收缩，显得非常纤细。

瓶口先是收紧，然后向上翘起，使得花卉更易于聚拢插入。

它拥有青白瓷独特而美丽的色彩，但花瓶本身并不抢眼，能够很好地衬托花朵。

适中的大小非常符合现代居住环境的需求，且不挑花，显示出多功能性，适合各种场合使用。

直径：15厘米 高度：24厘米