1/7

高岡銅器 宗㐂 作 毛織(モール)建水 菊彫

¥65,780 税込

残り1点

別途送料がかかります。送料を確認する

この商品は海外配送できる商品です。

高岡銅器から宗㐂作の建水のご紹介です。

建水とは、茶道で抹茶碗を清めた際の水を

捨てる為の器です。

「建」は傾けこぼすの意味があり、

通称「こぼし」とも言われています。

この建水は銅合金の板を槌などで叩き出して

作られており、高い技術と多くの手間が

掛けられています。

鋳造ではなく銅板を加工しているため、大変

軽く強度もある作り方がなされています。

このような作り方がされたものは

毛織(モール)と呼ばれています。

全体は菊彫がされており、口の部分には

細やかな模様があり、これがインドの

ムガール帝国時代に織られた織物の柄に

似ていることから「毛織」(モール)と

呼ばれるようになったという説もあります。

口の下で一旦窄まって口が開いており

使いやすさと形状のよさが両立しています。

渋い茶褐色の色合いは飽きが来ず、

永く使える風合いといえます。


口径 14㎝  高さ 8㎝

銅製


Takaoka Copperware, designed by Soki,Moru Kensui (Water Container), Chrysanthemum Carving

We are pleased to introduce a Kensui (water container) crafted by Soki from Takaoka Copperware.

A Kensui is a vessel used in the tea ceremony to dispose of water used to cleanse the matcha bowl. The term "ken" means to tilt and spill, and it is commonly referred to as "koboshi."

This Kensui is made by hammering out a sheet of copper alloy, showcasing high craftsmanship and significant effort in its creation. Unlike cast pieces, it is processed from a copper plate, resulting in a lightweight yet strong construction. This method is known as "Moru."

The entire piece is adorned with chrysanthemum carvings, and the rim features intricate patterns. It is said that these patterns resemble textiles woven during the Mughal Empire in India, which is how the term "Moru" originated.

The shape narrows slightly below the rim before flaring out, providing both usability and an aesthetically pleasing form. The rich tea-brown color is timeless and lends itself to long-lasting use.

Dimensions: Diameter: 14 cm, Height: 8 cm
Material: Copper

高冈铜器 宗喜 作 毛织建水 菊雕

这是来自高冈铜器的宗喜作建水介绍。

建水是在茶道中用于倒掉清洗抹茶碗时所用的器具。

“建”意为倾斜和倾倒,因此也被称为“倾水”。

这款建水是通过锤打铜合金板制作而成,制作过程中需要高超的技艺和大量的工序。

由于是加工铜板而非铸造,因此非常轻便且强度高。

这种制作方式被称为毛织(莫尔)。

整体上雕刻有菊花纹,口部有细致的图案,这种图案与印度穆ガ尔帝国时期的织物图案相似,因此被称为“毛织”(莫尔)的说法也由此而来。

口部下方稍微收窄后再向外展开,既方便使用又具有良好的形状。

深沉的茶褐色调不易过时,展现出长久使用的质感。

口径 14厘米 高度 8厘米

铜制

商品をアプリでお気に入り
  • レビュー

    (44)

  • 送料・配送方法について

  • お支払い方法について

¥65,780 税込

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品
        CATEGORY