越前塗　木製　スタイリッシュ　長角 内朱　二段弁当箱　仕切り付

越前塗から木製の二段弁当箱のご紹介です。

細長いスタイリッシュな形状でお洒落な

弁当箱です。

幅が狭いのでマチが狭いカバンにも

スムーズに入れて持ち歩けるように

なっています。

外側は木の風合いを生かした無地となって

おり、内側はお料理が豪華に見える朱色に

なっており、木の温かみと朱塗りの高級感の

両方を感じることが出来る弁当箱です。

木製の仕切りが二つ付いていますが、

二等辺三角形になっているので自立して

立てることが出来使いやすくなっています。

四隅には板を留める為の茶色のくさびが

見られ、デザインとなっています。

一段のみでも使えますし、二段ではご飯と

おかずを分けて使うことが出来ます。

和食はもちろん、サンドウィッチなど洋風の

お弁当にも使えオールマイティに使える

お洒落な弁当箱といえます。

木は余分な水分を吸収したり乾燥していれば

水分を放出して内部の湿度を保ってくれる

ので食材が乾燥し過ぎたり、ご飯が水分で

べたべたになるのを防いでくれます。

結果、食材をより美味しい状態に

保ってくれます。

冷めても、食材をより美味しく召し上がって

いただけます。

汚れが付きにくいウレタン塗装が

施してあり安心です。


長さ　２１㎝　　幅　６．６㎝　　高さ　８．７㎝

木製　　ウレタン塗装


Echizen Lacquered Wooden Stylish Long Rectangular Inner Red Two-Tiered Bento Box with Dividers

Introducing a wooden two-tiered bento box from Echizen Lacquerware.

This stylish bento box features a sleek, elongated shape and has a fashionable design.

Its narrow width allows it to fit smoothly into slimmer bags for easy portability.

The exterior retains the natural texture of the wood with a plain finish, while the interior is in a luxurious vermilion color, allowing you to experience both the warmth of wood and the elegance of lacquer.

It includes two wooden dividers that are isosceles triangles, enabling them to stand upright on their own, making it user-friendly.

The four corners feature brown wedges used for securing the boards, adding to the design.

The bento box can be used as a single tier or as two tiers to separate rice from side dishes.

It is versatile enough for both Japanese dishes and Western sandwiches, making it a stylish and multifunctional bento box.

Wood absorbs excess moisture or releases moisture when dry, maintaining the internal humidity to prevent ingredients from drying out or rice from becoming sticky.

As a result, it helps keep the food in a tastier condition.

Even when cooled, the food remains delicious.

The bento box is coated with a urethane finish, making it resistant to stains and easy to maintain.

Dimensions: Length 21 cm, Width 6.6 cm, Height 8.7 cm

Material: Wood, Urethane coating


越前漆器 木製 时尚 长方形 内朱 二段便当盒 带隔板

这是来自越前漆器的木制二段便当盒。

具有细长时尚的外形，是一款非常雅致的便当盒。

宽度较窄，适合放入容量较小的包包中，便于随身携带。

外部保持木材的原始纹理，内里则是朱红色，这样便当箱既体现了木材的温暖感，又展现了朱漆的高贵感。

配有两个木制隔板，设计为等边三角形，能够独立站立，使用起来非常方便。

四个角上有棕色的木楔，用于固定板材，并且作为设计元素之一。

可以单独使用一层，也可以使用两层将米饭和菜肴分开。

不仅适合和食，还适用于三明治等西式便当，是一款多功能且时尚的便当盒。

木材能够吸收多余的水分，或者在干燥时释放水分，以保持内部湿度，从而防止食材过度干燥或米饭因水分过多而变得粘腻。

因此，它能使食材保持更美味的状态，即使冷却后也能让食材更美味可口。

表面涂有不易沾染污垢的聚氨酯涂层，使用起来非常安心。

长度：21厘米，宽度：6.6厘米，高度：8.7厘米

木制，聚氨酯涂层