1/6

山中塗　木製　３．５寸　はつり　茶托　５客揃　黒　すりうるし

¥9,350 tax included

the last one

Shipping fee is not included. More information.

This item can be shipped outside of Japan.

山中塗から木製の茶托５客揃のご紹介です。

栓の木をくりぬいて、すりうるし塗りを

施されて作られています。

茶托の縁がはつられザックリとした

雰囲気が出ています。

内側と外側に両面に細かい千筋が彫られ

多くの手間と高い技術が注がれています。

細部に至って細かい職人技が施されており、

丁寧に作られた茶托です。

表面は傷が目立ちにくく、土ものの湯呑でも

気軽に使うことが出来ます。

木地に厚みがあり木のぬくもりを感じる

素朴な風合いとなっています。

径が小さいので、小ぶりな湯呑か

器にあう茶托といえます。

径　１０．５㎝　　高さ　２．３㎝

高台をのせる平らな部分の径　５㎝

Introducing a set of five black, 3.5-inch Yamanaka lacquered wooden tea coasters with a rough finish.

These coasters are made by hollowing out Japanese oak wood and applying a lacquered finish.

The edges of the coasters have a rough, hand-hewn appearance.

Both the inner and outer sides feature fine, detailed carvings, showcasing the meticulous craftsmanship and high level of skill involved.

The surface is resistant to visible scratches, making it suitable for casual use even with rustic teacups.

The wood has a substantial thickness, providing a warm, natural texture.

Due to their small diameter, these coasters are ideal for smaller teacups or vessels.

Diameter: 10.5 cm, Height: 2.3 cm

Diameter of the flat area where the base sits: 5 cm

山中漆器木製 3.5寸はつり茶托 5客揃黒すりうるし

从山中漆器介绍五个木制茶托。

这些茶托是从栓木中雕刻而成，并施以擦漆处理。

茶托的边缘经过刮削处理，呈现出粗犷的质感。

内外两面均雕刻有细致的纹路，体现了大量的工艺和高超的技术。

细节处精细的工艺展现了工匠的细致与用心，制成的茶托非常精美。

表面不容易出现伤痕，可以轻松用于陶土类的茶杯。

木材厚实，散发出木质的温暖和质朴感。

由于直径较小，适合配合小型茶杯或器皿的茶托。

直径：10.5厘米高度：2.3厘米

高台上方平整部分的直径：5厘米