九谷焼　手描き　桜詰　飯碗

九谷焼から桜の飯碗のご紹介です。

白磁の生地に桜の花がびっしりと

手描きされています。

桜の花は一輪一輪、赤絵の細いタッチで

描かれ多くの手間と高い技術が

注がれています。

花の真ん中には緑が塗られ、さわやかな

色合いとなっています。

内側には桜の花びらが数枚描かれ、

シンプルでお洒落なデザインに

仕上がっています。

生地は薄手で軽く扱いやすくなっています。

口は外側に反った羽反り型で口当たりが良く

食べやすくなっています。

華やかで美しいご飯茶碗といえます。


口径　１１．７㎝　　高さ　６．２㎝


Kutani Porcelain Hand-Painted Cherry Blossom Rice Bowl

Introducing a cherry blossom rice bowl from Kutani porcelain.

The white porcelain is densely hand-painted with cherry blossoms.

Each individual cherry blossom is depicted with delicate red brushstrokes, reflecting significant effort and high skill.

Green is applied to the center of the flowers, creating a refreshing color scheme.

A few cherry petals are painted on the inside, resulting in a simple yet stylish design.

The bowl is made from thin, lightweight material, making it easy to handle.

The rim is slightly outwardly curved, which enhances the comfort of use and makes it easier to eat from.

This rice bowl can be described as both vibrant and beautiful.

Diameter: 11.7 cm
Height: 6.2 cm　　　


九谷烧 手绘 樱花图 饭碗

这是来自九谷烧的樱花饭碗介绍。

在白瓷的底料上，樱花一朵朵被细致地手绘着。

樱花的每一朵都用红色细线描绘，耗费了大量心力和高超技艺。

花的中心涂有绿色，色彩清新。

内侧描绘了几片樱花花瓣，设计简约而时尚。

瓷质较薄，轻巧易于使用。

碗口为外翘的弯口型，口感良好，吃起来方便。

这是一款华丽且美丽的饭碗。

口径 11.7 cm 高度 6.2 cm