信楽焼　灰釉　窯変　手づくり　小湯呑　緑

信楽焼から手づくりの小湯呑のご紹介です。

小石の混じった茶色の粗い土をろくろ挽きで

成形し、緑の釉薬を掛けて作られています。

表面に小石の突起がたくさん見られ、

荒々しさを感じます。

ピンホールや石はぜ、細かなひび割れなど、

あるがままの質感を大切に作られています。

自然の息吹が伝わってくるような、力強い

表情が特徴となっています。

胴にはろくろ目がうっすらと残り、

高台付近には貝を模ったものが３つ付けられ

洒落た細工が施されています。

釉薬はガラス化して粒状に溜っている部分が

あり見所の一つとなっています。

小湯呑として作られていますが、大きめの

筒型のぐい呑みなど酒器としてお使い

頂いても風情があります。

侘びた雰囲気があり信楽焼らしい土物の

良さを感じる器です。

二つと同じものがない、存在感と高級感の

ある逸品となっています。


径　５．３ｃｍ　　高さ　７．８ｃｍ


Introducing a handmade small yunomi (Japanese tea cup) from Shigaraki ware with ash glaze and kiln changes, in green.

This cup is shaped from coarse brown clay mixed with small stones, using a potter's wheel, and coated with green glaze. The surface exhibits numerous protruding stones, giving it a rugged appearance.

The cup retains its natural texture, with some pinholes, stone pops, and fine cracks, reflecting an authentic, rustic quality.

Its powerful and distinctive expression evokes a sense of nature’s vitality. The body features faint potter's wheel marks, and three shell-like decorations are applied near the foot, adding a touch of elegance.

The glaze has areas where it has crystallized into a grainy texture, making it one of the highlights of the piece.

Although designed as a small yunomi, it can also be used as a slightly larger cylindrical sake cup, adding a touch of charm to any setting.

With its understated and refined atmosphere, this piece embodies the unique qualities of Shigaraki ware's earthy pottery.

Each piece is unique, offering a sense of presence and sophistication.

Diameter: 5.3 cm, Height: 7.8 cm



信楽烧 灰釉 窑变 手工制作 小茶杯 绿色

这是来自信乐烧的手工制作小茶杯介绍。

这款茶杯使用掺有小石子的棕色粗糙土，通过旋转成型，然后施以绿色釉料制作而成。

表面可以看到许多小石子的突起，呈现出一种粗犷感。

茶杯保留了针孔、石块爆裂、细微裂纹等自然质感。

其特点是充满自然的气息，展现出强烈的表现力。

杯身上还隐约保留了旋转的痕迹，高台附近装饰有三个贝壳状的细工，显得别致。

釉料中有些部分已经玻璃化，形成了颗粒状的积聚，这也是其观赏的亮点之一。

虽然是作为小茶杯制作的，但也非常适合作为较大的筒型酒杯使用，别具风味。

此器具有朴素的氛围，充分展现了信乐烧土器的独特魅力。

每一个都独一无二，具有存在感和高贵感，堪称精品。

直径：5.3厘米 高度：7.8厘米