信楽焼　黒土　内銀彩　手づくり　酒器揃（ぐい呑み・注器）

信楽焼から手づくり酒器のご紹介です。

黒土をろくろ挽きし内側に銀色の釉薬を

掛けて作られています。

鏡のようなシルバーの色は艶があり、

さわやかで美しい風合いとなっています。

お酒が涼やかで視覚的にも美味しく感じる

ことが出来ます。

外側は黒土そのものの土味を感じられ、

内側の釉薬とは対照的でコントラストのある

おしゃれなデザインとなっています。

ぐい呑みは口径が大きく盃のような平型で

外側には、ろくろ目とラインが見られます。

羽反り口で口当たりが良く、飲みやすく

なっています。

注器は背が低く径があるので安定しており

手づくりで変形して作られています。

外側にはろくろ目と縦方向に削ぎが施して

あり、多くの手間と高い技術が

注がれています。

渋さのなかにも、シルバーの落ち着いた

豪華さが感じられる逸品です。


注器　１１．８cm　×　口径　１０．４cm　　高さ　６．７cm

容量　１５０ｃｃ

ぐい呑み　７．７ｃｍ　　高さ　３．５ｃｍ

電子レンジ・食洗機　不可


Shigaraki Pottery Black Clay Silver Glaze Handmade Sake Set (Sipping Cup and Pourer)

Introducing a handmade sake set from Shigaraki pottery.

Crafted using black clay turned on a potter’s wheel and glazed with a silver-colored coating on the inside.

The mirror-like silver color has a glossy finish, creating a refreshing and beautiful texture.

The sake appears visually appealing and feels cool to drink.

The exterior retains the natural texture of the black clay, contrasting with the glossy inner glaze, resulting in a stylish design with a striking contrast.

The sipping cup has a wide opening and a flat shape similar to a sake cup, with visible wheel marks and lines on the exterior.

The flared rim provides a pleasant drinking experience and ease of use.

The pourer is short and has a wide diameter, offering stability, and is handmade with slight variations in shape.

The exterior features wheel marks and vertical scraping, reflecting the considerable effort and high skill involved in its creation.

This piece exudes a refined yet luxurious silver elegance amid its subtlety.

Pourer: 11.8 cm x Diameter 10.4 cm, Height 6.7 cm
Capacity: 150 cc

Sipping Cup: Diameter 7.7 cm, Height 3.5 cm

Microwave and dishwasher safe: No


信楽烧 黑土 内银彩 手工制作 酒器套装（酒盅、酒壶）

这是信乐烧手工制作的酒器介绍。

这些酒器采用黑土制成，内侧施有银色釉料。

镜面般的银色釉料光泽鲜明，呈现出清新而美丽的质感。

酒液看起来清凉，视觉上也能感觉到美味。

外侧保持了黑土的原始土味，与内侧的釉料形成了鲜明的对比，设计别致时尚。

酒盅口径较大，呈碟状，外侧可见到轧轮纹和线条。

它的羽反口设计使得口感舒适，饮用更加方便。

酒壶矮胖稳重，手工制作中存在一定的变形。

外侧有轧轮纹和纵向削面，展示了精湛的工艺和许多的精力。

在粗犷中透出银色的宁静奢华，是一件独特的作品。

酒壶：11.8厘米 × 口径 10.4厘米 高度 6.7厘米

容量：150毫升

酒盅：7.7厘米 高度 3.5厘米

不适用于微波炉和洗碗机