日本製　手づくり　金銀箔　ガラス　足付小鉢　

日本製のガラスの小鉢のご紹介です。

ガラス職人が一つずつ手づくりで

成形した器です。

透明なガラスの中央部には金箔、

周辺部分には銀箔が使われ、豪華な雰囲気と

なっております。

金銀箔が不規則に散らされた状態で、

その風合いは一つずつ異なり、自然な

デザインとなっています。

形は口が広く、緩やかなカーブを描いた

小鉢で酢の物など冷たいお料理や、

フルーツやアイスクリームなどデザートなど

にもお使い頂けます。

足がついた高台鉢となっており、体裁も

いいので見ているだけでもゴージャスな

雰囲気があり手づくりの良さも感じる

逸品です。


口径　１３cm　　高さ　５．５cm

ガラス製

Handcrafted Japanese Glass Bowl with Gold and Silver Leaf

Introducing a handcrafted glass bowl made in Japan.

Each piece is individually crafted by a glass artisan.

The central part of the transparent glass features gold leaf, while the surrounding areas are adorned with silver leaf, creating a luxurious atmosphere.

The gold and silver leaf is scattered irregularly, giving each piece a unique texture and a natural design.

The bowl has a wide mouth and a gentle curve, making it suitable for cold dishes such as vinegar-based dishes, as well as desserts like fruit and ice cream.

The bowl is set on a footed base, enhancing its appearance and providing a glamorous touch, making it a splendid example of handcrafted quality.

Diameter: 13 cm
Height: 5.5 cm
Material: Glass

日本制造 手工制作 金银箔 玻璃 带脚小碗

这是介绍一款日本制造的玻璃小碗。

每个小碗都是由玻璃工匠手工制作而成的。

透明玻璃的中央部分使用了金箔，周边部分则使用了银箔，展现出豪华的氛围。

金银箔呈现出不规则的分布状态，每个小碗的风格都略有不同，展现自然的设计感。

其形状为口部较宽，轮廓柔和的小碗，适合用于酸味小菜等冷菜，也可用于水果或冰淇淋等甜点。

小碗带有脚的高台设计，不仅体面，而且具有华丽的气息，同时也能感受到手工制作的独特魅力。

口径：13厘米 高度：5.5厘米

材质：玻璃