清水焼　手描き　帯山水　蓋付湯呑（単品）

清水焼から蓋付湯呑のご紹介です。

白磁の生地は薄手に手づくりされ、持つと

繊細さを感じる高い技術で作られています。

蓋にも身にも縦筋が入れられており手間が

掛けられています。

絵柄は染付のみのシンプルですっきりとした

デザインとなっています。

蓋の縁と摘み、身の口部分に帯状に山水画が

細かく手描きされており高度な匠の技が

注がれています。

落ち着いたデザインは季節に関係なく、

一年中使って頂けます。

染付山水は格が高く、飽きが来ないので

永くお使い頂けます。

慶事にも仏事にも大切なお客様にも、

すべて用途に使え、汎用性が高い

蓋付湯呑といえます。


径　９．７ｃｍ　　高さ　８．５ｃｍ


Kiyomizu-yaki Hand-Painted Coverd Tea Cup (Single Item)

Introducing a covered tea cup from Kiyomizu-yaki.

The porcelain body is handcrafted with a thin texture, showcasing a high level of skill that conveys delicacy when held.

Both the lid and the body feature vertical lines, indicating meticulous craftsmanship.

The design is simple and refined, featuring only underglaze blue decoration.

The rim and knob of the lid, as well as the lip of the cup, are intricately hand-painted with a band of landscape painting, reflecting advanced artisanal skills.

The calm design makes it suitable for use throughout the year, regardless of the season.

The underglaze blue landscape pattern is of high quality and timeless, ensuring long-lasting enjoyment.

This covered tea cup is versatile and can be used for both celebratory and solemn occasions, as well as for important guests.

Dimensions: Diameter 9.7 cm, Height 8.5 cm


清水烧 手绘 带盖茶杯（单品）

这是来自清水烧的带盖茶杯介绍。

白瓷的胎体手工制作，薄如纸，手持时能感受到其精致工艺。

杯盖和杯身上都刻有竖直纹路，制作工艺繁复。

图案仅使用了蓝色印花，设计简洁清新。

杯盖的边缘和提手、杯口部分都用带状山水画精细手绘，展现了高超的工艺水平。

其沉稳的设计无论哪个季节都可以使用，一年四季皆宜。

蓝色山水画风格高雅，不易厌倦，适合长时间使用。

无论是庆祝场合还是佛事，亦或是接待重要客人，都十分适用，具备很高的实用性。

杯口直径：9.7厘米，高度：8.5厘米。