清水焼　赤絵・祥瑞　手描き　八角　フリーカップ

清水焼から手描きのフリーカップの

ご紹介です。

白磁の生地を八角形に成形し、各面に

それぞれ赤絵と染付で異なる柄が

手描きされておりカップを置く向きによって

様々な絵柄を楽しんで頂けます。

絵柄は細かく描かれており高い技術と大変な

手間が掛けられています。

生地は薄手で軽く繊細な雰囲気があります。

形は珍しい八角形で縁起が良く、上部に

向かって径が広がっていてスタイリッシュな

造形をしています。

高台は全くなく、裏側にはきれいに釉薬が

掛かっており、器を伏せて焼く「伏せ焼き」

で作られています。

職人の匠の技があらゆる面で詰まった逸品と

いえます。


５．５ｃｍ　×　５．５ｃｍ　×　高さ　１０ｃｍ


Kiyomizu Ware Red Painting & Shōzui Hand-Painted Octagonal Free Cup

Introducing a hand-painted free cup from Kiyomizu ware.

The cup is shaped into an octagonal form from white porcelain, with each side featuring a unique pattern hand-painted in red and blue underglaze. Depending on how the cup is placed, you can enjoy various designs.

The patterns are intricately detailed, showcasing high craftsmanship and considerable effort.

The material is thin, light, and has a delicate appearance.

The shape is an unusual octagon, which is auspicious, and the cup's diameter widens towards the top, giving it a stylish form.

There is no foot ring, and the underside is neatly glazed. It is made using the "fuse-yaki" technique, where the vessel is fired upside down.

This piece is a fine example of the artisan's skill, embodying meticulous craftsmanship in every aspect.

Dimensions: 5.5 cm x 5.5 cm x Height 10 cm


清水烧 红绘・祥瑞 手绘 八角 自由杯

这是来自清水烧的手绘自由杯的介绍。

白瓷的胚体被成型为八角形，每个面上都用红绘和染付手绘了不同的图案，您可以根据杯子的放置方向欣赏到各种各样的图案。

图案描绘精细，工艺水平高，制作过程非常繁琐。

材质薄而轻，散发出细腻的气息。

形状为罕见的八角形，寓意吉祥，上部径向扩展，具有时尚的造型。

底部完全没有高台，背面釉面光滑，采用“伏烧”的工艺制作而成。

可以说这是融合了工匠精湛技艺的精品。

尺寸：5.5厘米 × 5.5厘米 × 高度 10厘米