美濃焼　将太 作　青釉　多様小鉢　

美濃焼から将太 作の多様小鉢のご紹介です。

薄手の生地に南国の海を想わせる美しい

青釉が掛けられて作られています。

口が広く胴の丸みは少ない、どちらかと

いうとシャープでスタイリッシュな形を

しています。

土ものとしては軽めで、表面に艶があり

ツルんとしているので扱いやすい器です。

サラダボウルや取り鉢、フルーツや

デザート鉢など多くの用途で

お使い頂けます。

高台はないですが、裏側底面も凝った作りと

なっています。

美しく、使いやすい、お洒落な逸品といえます。


口径　１５．２ｃｍ　　高さ　６ｃｍ

箱なし


Mino Ware Shota's Creation: Blue Glazed Assorted Small Bowls

Introducing the assorted small bowls created by Shota from Mino Ware.

These bowls are made with a thin material and are covered with a beautiful blue glaze that evokes images of tropical seas.

They feature a wide rim and a less rounded body, giving them a sharp and stylish appearance.

They are relatively lightweight for earthenware, with a glossy, smooth surface that makes them easy to handle.

These versatile bowls can be used for salads, side dishes, fruits, desserts, and more.

Although they do not have a foot, the underside of the bowls is also elaborately crafted.

They can be described as beautiful, functional, and stylish pieces.

Diameter: 15.2 cm, Height: 6 cm

No box included.


美浓烧 将太 作 青釉 多样小碗

这是来自美浓烧的将太制作的多样小碗的介绍。

它采用了薄质的材料，施以令人联想到南国海洋的美丽青釉。

碗口较宽，腹部圆润度较少，整体形状偏向锐利和时尚。

作为土制品，它较轻，表面有光泽且光滑，易于使用。

可用作沙拉碗、盛菜碗、盛水果或甜点碗等多种用途。

虽然没有高脚，但底部背面工艺精致。

可以称之为既美观又实用的时尚之选。

口径：15.2厘米 高度：6厘米

无包装盒