清水焼　手づくり　碗皿　グレー　

清水焼から手づくり碗皿のご紹介です。

白土をろくろ成形し薄いグレーの釉薬を

掛けて作られています。

カップを皿の上にのせてコーヒーや紅茶、

緑茶やハーブティーなどを楽しんで頂くこと

が出来ます。

また、皿とカップを分離して、皿は

銘々皿としてカップは湯呑として

使うことが出来、異なる使い方が出来ます。

カップは持ち手がないので、お洒落であると

同時にどのような飲料にも使用でき、多くの

用途に使うことが出来ます。

カップは口が外側に反った羽反型で

口当たりが良く、飲みやすくなっています。

皿は縁が上がっているので、指が入りやすく

机から持ち上げやすくなっています。

丸みを帯び溝がないので単体でも使うことが

出来、汎用性が高いといえます。

全くの無地で薄いグレー一色のシンプルな

デザインは和洋中どのような場合にも

適応でき飲料を引き立て、飽きの来ない

お洒落な器といえます。


カップ　　口径　７．５ｃｍ　　高さ　５．３ｃｍ

　　　　　容量　１００ｃｃ

皿　　　　径　１２．２ｃｍ　　高さ　２．２ｃｍ


Kiyomizu Ware Handmade Bowl and Plate - Gray
We would like to introduce handmade bowls and plates from Kiyomizu ware.

They are crafted by shaping white clay on a potter's wheel and applying a thin gray glaze.

You can place the cup on the plate to enjoy coffee, tea, green tea, or herbal tea.

Additionally, the plate and cup can be separated, allowing the plate to be used as a individual serving plate and the cup as a teacup, offering versatile usage options.

The cup has no handle, making it stylish and suitable for any beverage, with many potential uses.

Its rim is flared outward, providing a pleasant mouthfeel and making it easy to drink from.

The plate has an elevated edge, allowing for easy lifting with fingers, making it convenient to pick up from the table.

With its rounded shape and absence of grooves, it can be used alone, highlighting its versatility.

The completely solid design in a simple light gray color is adaptable to any setting—whether Japanese, Western, or Chinese—enhancing the beverage served and offering an elegant dish that won’t go out of style.

Cup: Diameter 7.5 cm, Height 5.3 cm, Capacity 100 cc

Plate: Diameter 12.2 cm, Height 2.2 cm


清水烧 手工制作 碗盘 灰色

这是对手工制作的清水烧碗盘的介绍。

采用白土通过旋转成型，涂上薄薄的灰色釉料制作而成。

可以将杯子放在盘子上，享受咖啡、红茶、绿茶或草本茶等饮品。

此外，盘子和杯子可以分开使用，盘子可以作为单人盘，杯子则可以作为茶杯使用，具有多种不同的使用方式。

杯子没有把手，既时尚又适合各种饮料，应用广泛。

杯口向外翘起，呈羽反型，口感良好，饮用方便。

盘子的边缘上翘，便于手指抓握，从桌子上提起更轻松。

由于没有凹槽，形状圆润，单独使用也很方便，具有很高的通用性。

完全无印的薄灰色简单设计，适合各种场合，能够突出饮品的特点，是一款不会令人厌倦的时尚器皿。

杯子 口径 7.5厘米 高度 5.3厘米 容量 100毫升

盘子 径 12.2厘米 高度 2.2厘米