万古焼　飛びかんな　スタイリッシュ　９号土鍋　ブラウン（４～５人用）　

万古焼からスタイリッシュな土鍋の

ご紹介です。

蓋の縁の部分に「飛びかんな」の技法を

使って装飾を施してあるお洒落な土鍋です。

日本の土鍋の造りですが、デザイン的に

シチューやポトフ、ミネストローネや

野菜煮込みなど洋風料理の調理鍋としても

使えるような和洋兼用の土鍋として、

活躍してくれそうです。

土鍋は金属製の鍋に比べて金属溶解がなく

土の遠赤外線効果で食材の中までしっかりと

熱が通るので、ふっくらとより美味しく

召し上がって頂けます。

色はブラウンというか飴色をしていて、

シンプルな単色で変な絵柄は一切なく、

高級感があります。

現代の住宅にもマッチした洒落た

デザインです。

蓋の持ち手はグリップ式で蓋の盛り上がりが

少なくスマートで端正な形をしています。

全体の重量も軽めに出来ているので、

取り扱いがしやすくなっています。

日本の鍋料理も含めて、様々なお料理を

楽しんで頂けます。


幅　３２ｃｍ　　径　２８ｃｍ　　高さ　１５．５ｃｍ

容量　３ℓ


Banko Ware Stylish Tobikanna 9gou Clay Pot Brown (For 4-5 People)

Introducing a stylish clay pot from Banko Ware.

This elegant clay pot features decorative elements on the rim of the lid, created using the "Tobikanna" technique. It’s a chic and sophisticated design.

While it is a traditional Japanese clay pot, its design allows it to be used for Western-style dishes such as stew, pot-au-feu, minestrone, and vegetable casseroles, making it a versatile pot for both Japanese and Western cooking.

Compared to metal pots, clay pots do not have the issue of metal melting, and thanks to the far-infrared effect of the clay, heat is evenly distributed throughout the ingredients, allowing them to cook thoroughly and more deliciously.

The color is a brown, almost amber tone, with a simple, single color and no unnecessary patterns, giving it a luxurious feel.

It has a modern design that fits well with contemporary homes.

The lid’s handle is a grip-type, and the lid’s slight elevation gives it a sleek, refined shape. The overall weight is kept light for easy handling.

You can enjoy a variety of dishes, including traditional Japanese hot pot dishes, with this versatile and stylish clay pot.

Width: 32 cm
Diameter: 28 cm
Height: 15.5 cm
Capacity: 3 L


万古烧 飞铲风格 时尚 9号土锅 棕色（4~5人用）

这是一款来自万古烧的时尚土锅的介绍。

锅盖边缘采用了“飞铲”技法装饰，增添了这款土锅的独特魅力，外观时尚。

这款土锅属于日本传统土锅制作工艺，但其设计上兼具现代感，适合用来煮炖汤、炖菜、蔬菜炖煮等西式料理，是一款和洋兼用的土锅。

相比金属锅具，土锅没有金属溶解问题，采用土壤的远红外线效果，能够将热量均匀传导至食材内部，使食物更加松软美味。

颜色为棕色或琥珀色，整体色调简单、单一，没有过多繁杂的图案，展现出一种高端感。

其设计现代、时尚，能够与现代家居风格完美契合。

锅盖的手柄采用了抓握式设计，盖子顶部略微弯曲，形状简洁且优雅。

整锅的重量相对较轻，便于操作和使用。

无论是日本传统锅料理，还是其他各式料理，都能为您带来美味的体验。

宽度：32cm 直径：28cm 高度：15.5cm
容量：3L